A Conversation About Marriage with Someone I Love Dearly Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬崎遊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The morning after I got married to him—having been told by my father that I could get engaged if I came to like Phileas, whom he introduced to me, and having fallen in love with him after going on dates with him many times—he said he had something he wanted to tell me. What I heard was: "I've had someone I've been seeing for about the past three years."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,480
Sentences 149
Characters 2,714
Unique Words 487
1-Occurrence Words 293
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 295
1-Occurrence Kanji 132
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.91
Avg Sentence Length 9.9
Word List (487 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だから | 3 | 1.99 |
| 首 | 3 | 2.55 |
| なので | 3 | 2.48 |
| 夜 | 3 | 2.74 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| 幾 | 3 | 2.12 |
| 庭内 | 3 | 2.27 |
| どういう | 3 | 2.81 |
| 別れる | 3 | 3.63 |
| 出し | 3 | 2.32 |
| 何人 | 3 | 3.88 |
| ベッド | 3 | 3.01 |
| なの | 3 | 2.22 |
| 傾げる | 3 | 3.21 |
| 心 | 3 | 2.57 |
| 含む | 3 | 3.20 |
| にも | 3 | 2.03 |
| 翌日 | 3 | 3.38 |
| ではない | 3 | 2.28 |
| 少し | 3 | 2.13 |
| ならない | 3 | 2.51 |
| 義父母 | 3 | 5.21 |
| 可愛い | 3 | 2.81 |
| 付き合う | 3 | 3.28 |
| 政略 | 4 | 4.58 |
| ば | 4 | 1.60 |
| 中 | 4 | 1.86 |
| 理解 | 4 | 2.49 |
| 屋敷 | 4 | 2.89 |
| さ | 4 | 1.59 |
| 必要 | 4 | 2.28 |
| 聞く | 4 | 1.95 |
| 義父 | 4 | 3.84 |
| 愛す | 4 | 3.65 |
| 様 | 4 | 1.90 |
| けれど | 4 | 2.43 |
| 婚約 | 4 | 3.22 |
| 何を | 4 | 2.46 |
| 後 | 4 | 2.36 |
| 人 | 5 | 1.87 |
| この | 5 | 1.58 |
| のです | 5 | 2.21 |
| 作る | 5 | 2.24 |
| 父 | 5 | 2.83 |
| する | 5 | 1.24 |
| ので | 5 | 1.80 |
| でしょう | 5 | 2.49 |
| か | 5 | 1.46 |
| 君 | 5 | 2.19 |
| をして | 5 | 2.06 |
| して | 6 | 1.31 |
| 義母 | 6 | 4.01 |
| 板 | 6 | 1.29 |
| な | 6 | 1.04 |
| 北 | 6 | 1.89 |
| 分かる | 7 | 2.00 |
| そう | 7 | 1.75 |
| 帰る | 7 | 2.52 |
| には | 7 | 1.57 |
| 下 | 8 | 1.38 |
| 子供 | 8 | 2.60 |
| 産む | 8 | 3.79 |
| 思う | 8 | 1.61 |
| られる | 8 | 1.68 |
| 顔 | 9 | 1.91 |
| なる | 9 | 1.37 |
| 子 | 9 | 2.51 |
| のか | 9 | 1.74 |
| から | 9 | 1.17 |
| ない | 10 | 1.61 |
| だ | 10 | 1.16 |
| 結婚 | 10 | 2.95 |
| 言う | 13 | 1.56 |
| 仕事 | 14 | 2.50 |
| も | 15 | 1.04 |
| で | 17 | 0.86 |
| いる | 20 | 1.00 |
| こと | 28 | 1.30 |
| れる | 31 | 1.22 |
| と | 34 | 0.77 |
| 私 | 48 | 1.50 |
| に | 52 | 0.54 |
| は | 52 | 0.48 |
| が | 57 | 0.48 |
| て | 62 | 0.56 |
| を | 68 | 0.41 |
| の | 84 | 0.28 |
Showing 401 - 487 of 487 words