A Story That Didn't Go Like a Fairy Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫宮蒼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man with heavy love warning his (supposedly) foolish friend who is infatuated with a girl of lower status.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 2,983
Sentences 216
Characters 6,071
Unique Words 953
1-Occurrence Words 575
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.8
Word List (953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 室 | 2 | 3.39 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| まさか | 2 | 2.68 |
| 立ち回る | 2 | 4.37 |
| 関わる | 2 | 3.17 |
| 普通 | 2 | 2.64 |
| 催し | 2 | 4.33 |
| 様子 | 2 | 2.34 |
| 状況 | 2 | 2.49 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| ものか | 2 | 3.30 |
| 言える | 2 | 2.62 |
| 判断 | 2 | 2.74 |
| 漫画 | 2 | 3.68 |
| 二股 | 2 | 4.83 |
| もし | 2 | 2.64 |
| 存在 | 2 | 2.32 |
| ところで | 2 | 2.57 |
| 揃って | 2 | 3.29 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| ー | 2 | 2.29 |
| 愛人 | 2 | 3.96 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| って言う | 2 | 2.83 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| かも | 2 | 2.76 |
| これで | 2 | 2.58 |
| みたい | 2 | 2.65 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| あれこれ | 2 | 3.89 |
| あぁ | 2 | 2.97 |
| 女性 | 2 | 2.55 |
| ですから | 2 | 2.87 |
| 難しい | 2 | 2.74 |
| 失礼します | 2 | 3.77 |
| 関係 | 2 | 2.73 |
| お互いに | 2 | 3.53 |
| とにかく | 2 | 3.04 |
| ほら | 2 | 3.02 |
| にしても | 2 | 3.12 |
| 流れ | 2 | 2.90 |
| 新た | 2 | 3.00 |
| 愛らしい | 2 | 3.85 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| 婚約破棄 | 2 | 3.72 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 悪女 | 2 | 4.44 |
| 淑女 | 2 | 3.96 |
| 向け | 2 | 2.69 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| としても | 2 | 2.63 |
| 馬鹿 | 2 | 2.99 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| でもない | 2 | 2.85 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 目移り | 2 | 4.94 |
| 化粧 | 2 | 4.00 |
| 向ける | 2 | 2.71 |
| 波戸 | 2 | 3.58 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 状態 | 2 | 2.57 |
| 流石に | 2 | 2.63 |
| 物なら | 2 | 3.68 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 反応 | 2 | 2.69 |
| 機会 | 2 | 3.05 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| 下手 | 2 | 3.26 |
| 別 | 2 | 2.74 |
| より | 2 | 2.31 |
| 杉 | 2 | 2.95 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 場 | 2 | 2.71 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 纏め | 1 | 3.77 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 縁談 | 1 | 4.10 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 正妻 | 1 | 4.31 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| てね | 1 | 3.19 |
Showing 301 - 400 of 953 words