A Story That Didn't Go Like a Fairy Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫宮蒼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man with heavy love warning his (supposedly) foolish friend who is infatuated with a girl of lower status.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 2,983
Sentences 216
Characters 6,071
Unique Words 953
1-Occurrence Words 575
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.8
Word List (953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 予告 | 1 | 4.50 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 立ち振る舞い | 1 | 4.73 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 瀬戸際 | 1 | 4.89 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| オッズ | 1 | 5.38 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 交じる | 1 | 4.58 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| す | 1 | 3.13 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 冤罪 | 1 | 4.42 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| また | 1 | 2.19 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| そっちのけ | 1 | 4.75 |
| トラブル | 1 | 3.74 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| デメリット | 1 | 4.08 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| 困ったことに | 1 | 4.65 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| 侯爵 | 1 | 3.04 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 着地点 | 1 | 4.97 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 標準 | 1 | 4.57 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 交友関係 | 1 | 4.63 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 口説き | 1 | 5.01 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 事になりかねない | 1 | 4.56 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| お互いに | 2 | 3.53 |
| 以外 | 2 | 2.55 |
| 落ち着く | 2 | 3.00 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| 目移り | 2 | 4.94 |
| 場 | 2 | 2.71 |
| 的 | 2 | 2.51 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 機会 | 2 | 3.05 |
| 杉 | 2 | 2.95 |
| 次回 | 2 | 3.48 |
| 其れこそ | 2 | 3.06 |
| 向け | 2 | 2.69 |
| ものか | 2 | 3.30 |
| でもない | 2 | 2.85 |
| ー | 2 | 2.29 |
| 揃って | 2 | 3.29 |
| 刺さる | 2 | 3.65 |
| 流れ | 2 | 2.90 |
| これで | 2 | 2.58 |
| 関係 | 2 | 2.73 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 難しい | 2 | 2.74 |
| 切る | 2 | 2.91 |
Showing 501 - 600 of 953 words