A Story That Didn't Go Like a Fairy Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫宮蒼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man with heavy love warning his (supposedly) foolish friend who is infatuated with a girl of lower status.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 2,983
Sentences 216
Characters 6,071
Unique Words 953
1-Occurrence Words 575
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.8
Word List (953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何せ | 1 | 3.29 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 横恋慕 | 1 | 5.32 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 妃 | 1 | 3.46 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 正妻 | 1 | 4.31 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| そっちのけ | 1 | 4.75 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 忍びない | 1 | 4.71 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| 困ったことに | 1 | 4.65 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 賭け | 1 | 3.64 |
| 憶える | 1 | 4.16 |
| ペア | 1 | 4.19 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| そうしないと | 1 | 4.49 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| オッズ | 1 | 5.38 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
Showing 501 - 600 of 953 words