A Story That Didn't Go Like a Fairy Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫宮蒼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man with heavy love warning his (supposedly) foolish friend who is infatuated with a girl of lower status.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 2,983
Sentences 216
Characters 6,071
Unique Words 953
1-Occurrence Words 575
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.8
Word List (953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| より | 2 | 2.31 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| もし | 2 | 2.64 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| 状況 | 2 | 2.49 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 以上 | 2 | 2.42 |
| 関係 | 2 | 2.73 |
| かのように | 2 | 3.02 |
| 仲 | 2 | 3.42 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| 想い | 2 | 3.32 |
| 身分 | 2 | 3.36 |
| 向け | 2 | 2.69 |
| 其れこそ | 2 | 3.06 |
| だからこそ | 2 | 2.92 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 存在 | 2 | 2.32 |
| 作業 | 2 | 3.02 |
| 反応 | 2 | 2.69 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| パーティー | 2 | 3.12 |
| 化粧 | 2 | 4.00 |
| 逆に | 2 | 3.06 |
| とにかく | 2 | 3.04 |
| である | 2 | 1.76 |
| 流石に | 2 | 2.63 |
| でもない | 2 | 2.85 |
| 二股 | 2 | 4.83 |
| 愛らしい | 2 | 3.85 |
| 七日 | 2 | 2.50 |
| ものの | 2 | 2.77 |
| 一 | 2 | 2.47 |
| とさ | 2 | 3.33 |
| 美しさ | 2 | 3.72 |
| すら | 2 | 2.67 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 失礼します | 2 | 3.77 |
| 無理 | 2 | 2.63 |
| みたい | 2 | 2.65 |
| 次回 | 2 | 3.48 |
| 新た | 2 | 3.00 |
| 催し | 2 | 4.33 |
| 男性 | 2 | 3.02 |
| 別 | 2 | 2.74 |
| と言った | 2 | 2.53 |
| 流れ | 2 | 2.90 |
| 状態 | 2 | 2.57 |
| ものか | 2 | 3.30 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| ですから | 2 | 2.87 |
| 揃って | 2 | 3.29 |
| っぽい | 2 | 3.06 |
| 秒読み | 2 | 5.23 |
| それぞれ | 2 | 2.90 |
| 目移り | 2 | 4.94 |
| 言える | 2 | 2.62 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 通う | 2 | 3.42 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| 社交界 | 2 | 4.02 |
| ないか | 2 | 2.68 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| よね | 2 | 2.43 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| 寄せ | 2 | 3.32 |
| 以外 | 2 | 2.55 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| って言う | 2 | 2.83 |
| としても | 2 | 2.63 |
| 程度 | 2 | 2.58 |
| でもって | 2 | 3.88 |
| まで | 2 | 1.84 |
| タイトル | 2 | 3.97 |
| 見た目 | 2 | 3.08 |
| ダンス | 2 | 3.76 |
| 無邪気 | 2 | 3.81 |
| ところで | 2 | 2.57 |
| あぁ | 2 | 2.97 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| 下手 | 2 | 3.26 |
| 漫画 | 2 | 3.68 |
| そっと | 2 | 3.14 |
| 物なら | 2 | 3.68 |
| 杉 | 2 | 2.95 |
| なれば | 2 | 2.99 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| 卒業式 | 2 | 4.43 |
| 切る | 2 | 2.91 |
| 場 | 2 | 2.71 |
| 判断 | 2 | 2.74 |
| 気品 | 2 | 4.39 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| みたいな | 2 | 2.70 |
| 放課後 | 2 | 3.96 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 恐らく | 2 | 2.72 |
Showing 601 - 700 of 953 words