Revenge? I'm no longer thinking about such things. I simply need my husband to fulfill his duties. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫町佑 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
What awaited Elina when she married into the Marquis's household was not an elegant life, but a financial situation on the brink of bankruptcy. Due to her father-in-law and husband's business failures, the family finances were in dire straits. Somehow she manages to turn things around. And just when they finally have enough leeway to live a life befitting a marquis's household, it comes to light that her husband used that money to have an affair and even fathered a illegitimate child. What was the decision Elina made at that moment...? This is a full-force "serves you right" story!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,050
Sentences 307
Characters 5,679
Unique Words 1,155
1-Occurrence Words 814
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 702
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,155 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 発明 | 1 | 4.34 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| ８ | 1 | 3.28 |
| 処罰 | 1 | 4.03 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 薫陶 | 1 | 4.99 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| ワゴン | 1 | 4.56 |
| 口ひげ | 1 | 5.17 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 領民 | 1 | 3.71 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 兵力 | 1 | 3.70 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 兵器 | 1 | 3.41 |
| 建屋 | 1 | 5.05 |
| 輸入 | 1 | 4.37 |
| 利子 | 1 | 4.88 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 軍事 | 1 | 3.96 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| 防水性 | 1 | 5.71 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 短時間 | 1 | 3.94 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 程々 | 1 | 4.70 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 消火 | 1 | 4.70 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| ぷいと | 1 | 5.05 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 軍需 | 1 | 5.11 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 損失額 | 1 | 6.81 |
| 担保 | 1 | 4.68 |
| 成年 | 1 | 5.42 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 紡績工場 | 1 | 6.11 |
| だから | 1 | 1.99 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 最新 | 1 | 4.09 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 名義 | 1 | 5.01 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 振動 | 1 | 3.60 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 一再 | 1 | 4.69 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 任せっぱなし | 1 | 5.52 |
| 嫁ぎ先 | 1 | 4.78 |
Showing 201 - 300 of 1,155 words