A chance encounter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きなこもち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"It's been a while. We haven't seen each other in so long." Because I've been avoiding you. Ever since your engagement was decided—since you, my childhood friend two years my senior, became engaged.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,868
Sentences 245
Characters 3,670
Unique Words 749
1-Occurrence Words 502
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 456
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.6
Word List (749 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 当家 | 1 | 4.22 |
| 甚振る | 1 | 4.82 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| かすれ声 | 1 | 5.74 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 先代 | 1 | 3.66 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 瞠目 | 1 | 4.62 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| あっ気 | 1 | 4.67 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| お湯 | 1 | 3.74 |
| 息女 | 1 | 4.56 |
Showing 701 - 749 of 749 words