Another One "white lily" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
四ノ宮凛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Beauty cannot be measured by anyone's standards.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 93 min
Estimated reading time per work
Words 3,759
Sentences 328
Characters 7,416
Unique Words 1,184
1-Occurrence Words 744
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 667
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.5
Word List (1,184 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じゃない | 6 | 2.26 |
| 少し | 6 | 2.13 |
| あっ | 6 | 1.98 |
| 可愛い | 6 | 2.81 |
| 庭園 | 6 | 3.79 |
| あの | 7 | 2.00 |
| 行く | 7 | 1.99 |
| そう | 7 | 1.75 |
| のだ | 7 | 1.65 |
| のに | 7 | 2.21 |
| として | 7 | 1.89 |
| 下 | 8 | 1.38 |
| 丈 | 8 | 1.71 |
| のです | 8 | 2.21 |
| 一族 | 8 | 3.38 |
| これから | 8 | 2.69 |
| か | 8 | 1.46 |
| ない | 8 | 1.61 |
| ながら | 8 | 1.91 |
| ずっと | 8 | 2.68 |
| 無い | 8 | 2.25 |
| 女性 | 8 | 2.55 |
| 様な | 9 | 1.80 |
| 体 | 9 | 2.15 |
| そんな | 9 | 1.84 |
| 分かる | 9 | 2.00 |
| 従者 | 9 | 3.46 |
| には | 9 | 1.57 |
| もの | 9 | 1.96 |
| 姿 | 10 | 2.21 |
| 魔術 | 10 | 2.65 |
| どうして | 10 | 2.71 |
| お嬢様 | 10 | 3.17 |
| しまった | 10 | 2.19 |
| 出来る | 11 | 2.15 |
| さ | 11 | 1.59 |
| 美しさ | 11 | 3.72 |
| なる | 11 | 1.37 |
| よ | 11 | 1.48 |
| 言う | 11 | 1.56 |
| し | 11 | 1.60 |
| 思う | 11 | 1.61 |
| 真祖 | 12 | 4.58 |
| 人 | 12 | 1.87 |
| その | 12 | 1.44 |
| へと | 12 | 2.14 |
| と言う | 12 | 1.58 |
| 錬金術 | 12 | 3.73 |
| ことが出来る | 13 | 2.88 |
| けれど | 13 | 2.43 |
| わ | 13 | 2.11 |
| して | 13 | 1.31 |
| ば | 14 | 1.60 |
| 腕 | 14 | 2.52 |
| 美しい | 14 | 2.99 |
| しまう | 14 | 2.03 |
| この | 15 | 1.58 |
| 父上 | 15 | 3.36 |
| だろう | 15 | 1.78 |
| や | 17 | 1.75 |
| 花 | 17 | 2.84 |
| 在る | 17 | 1.55 |
| 板 | 18 | 1.29 |
| だ | 18 | 1.16 |
| れる | 18 | 1.22 |
| な | 19 | 1.04 |
| だった | 22 | 1.58 |
| 細胞 | 22 | 4.36 |
| から | 25 | 1.17 |
| する | 25 | 1.24 |
| 永遠 | 27 | 3.70 |
| いる | 33 | 1.00 |
| 彼女 | 39 | 1.98 |
| こと | 48 | 1.30 |
| も | 54 | 1.04 |
| で | 55 | 0.86 |
| 私 | 59 | 1.50 |
| と | 61 | 0.77 |
| て | 111 | 0.56 |
| に | 114 | 0.54 |
| を | 117 | 0.41 |
| が | 125 | 0.48 |
| は | 129 | 0.48 |
| の | 225 | 0.28 |
Showing 1101 - 1184 of 1,184 words