When template otherworld reincarnation becomes Out from a compliance standpoint... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ネオ・ブリザード Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The weather forecast said nationwide "you won't need an umbrella," and it really did say that... yet the road where he's walking is definitely pouring rain. Having failed over 100 job interviews, dumped by his girlfriend, he walks along the promenade in low spirits... Where exactly did his life go wrong? Nobody knows... ※I am posting nearly the same thing on 'Kakuyomu' as well.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 10 min
Estimated reading time per work
Words 422
Sentences 31
Characters 827
Unique Words 241
1-Occurrence Words 187
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 209
1-Occurrence Kanji 130
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 13.6
Word List (241 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 26 | 0.28 |
| を | 22 | 0.41 |
| は | 18 | 0.48 |
| に | 17 | 0.54 |
| て | 14 | 0.56 |
| 彼 | 8 | 2.13 |
| で | 7 | 0.86 |
| 板 | 6 | 1.29 |
| が | 5 | 0.48 |
| と | 5 | 0.77 |
| 中 | 4 | 1.86 |
| いる | 4 | 1.00 |
| 彼の | 4 | 2.60 |
| アニメ | 3 | 3.92 |
| その | 3 | 1.44 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| れる | 3 | 1.22 |
| 歩く | 3 | 2.65 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 系 | 3 | 2.92 |
| 転生 | 3 | 3.23 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| 異世界 | 3 | 2.94 |
| 彼女 | 3 | 1.98 |
| 場所 | 2 | 2.27 |
| 白 | 2 | 3.00 |
| 書き直し | 2 | 5.07 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 代 | 2 | 2.96 |
| なる | 2 | 1.37 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 娘 | 2 | 2.68 |
| 歳 | 2 | 2.78 |
| 電気 | 2 | 4.05 |
| にして | 2 | 2.30 |
| な | 2 | 1.04 |
| 豪雨 | 2 | 4.49 |
| 冒頭 | 2 | 4.56 |
| のか | 2 | 1.74 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| 量販店 | 2 | 5.77 |
| 部分 | 2 | 2.81 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| テレビ | 2 | 3.84 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| 遊歩道 | 2 | 5.28 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| おしまい | 2 | 4.09 |
| 道路 | 2 | 4.07 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| 立ち止まる | 2 | 3.61 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 会社員 | 1 | 5.20 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 今生の別れ | 1 | 4.95 |
| です | 1 | 1.71 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 縁石 | 1 | 6.07 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| それは | 1 | 1.95 |
| １人 | 1 | 3.47 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| とぼとぼ | 1 | 4.86 |
| 編集 | 1 | 4.58 |
| 一流 | 1 | 3.94 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 狭める | 1 | 4.59 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| も | 1 | 1.04 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 吸い付く | 1 | 5.24 |
| また | 1 | 2.19 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 天気予報 | 1 | 5.18 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
Showing 1 - 100 of 241 words