When template otherworld reincarnation becomes Out from a compliance standpoint... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ネオ・ブリザード Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The weather forecast said nationwide "you won't need an umbrella," and it really did say that... yet the road where he's walking is definitely pouring rain. Having failed over 100 job interviews, dumped by his girlfriend, he walks along the promenade in low spirits... Where exactly did his life go wrong? Nobody knows... ※I am posting nearly the same thing on 'Kakuyomu' as well.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 10 min
Estimated reading time per work
Words 422
Sentences 31
Characters 827
Unique Words 241
1-Occurrence Words 187
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 209
1-Occurrence Kanji 130
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 13.6
Word List (241 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だった | 1 | 1.58 |
| 皺くちゃ | 1 | 4.94 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 原作者 | 1 | 5.59 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| も | 1 | 1.04 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 一流 | 1 | 3.94 |
| カバン | 1 | 4.09 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 天上 | 1 | 4.16 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| 編集 | 1 | 4.58 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 意気消沈 | 1 | 4.68 |
| 今生の別れ | 1 | 4.95 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| それを | 1 | 2.10 |
| また | 1 | 2.19 |
| 女流 | 1 | 6.13 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 小説家 | 1 | 4.45 |
| ヘッドライト | 1 | 5.48 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| 呼び込む | 1 | 4.58 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 社 | 1 | 3.80 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| この | 1 | 1.58 |
| 会社員 | 1 | 5.20 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 揺 | 1 | 4.65 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 白 | 2 | 3.00 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 豪雨 | 2 | 4.49 |
| 電気 | 2 | 4.05 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 部分 | 2 | 2.81 |
| 歳 | 2 | 2.78 |
| 娘 | 2 | 2.68 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| なる | 2 | 1.37 |
| 道路 | 2 | 4.07 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| 冒頭 | 2 | 4.56 |
Showing 101 - 200 of 241 words