See you tomorrow. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
らら Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Beautiful Face × Ordinary / Punishment Game · First Love · Unrequited Love >> Yota couldn't bring himself to be angry at being confessed to by Shirataka as a punishment game. That's because he had been overlapping Shirataka with the person he had a first love for. When he remembers his first love who had disappeared from his life, his heart aches. That was the only way they could part.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 2,008
Sentences 179
Characters 3,837
Unique Words 763
1-Occurrence Words 526
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 485
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.2
Word List (763 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 険しい | 1 | 3.94 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 言葉足らず | 1 | 5.24 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| うん | 1 | 2.39 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 心根 | 1 | 4.68 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 想い人 | 1 | 4.40 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 容姿端麗 | 1 | 5.10 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| ホームルーム | 1 | 4.82 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 一から十まで | 1 | 5.13 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 朧気 | 1 | 5.01 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 切っ掛け | 1 | 4.17 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 盗み聞き | 1 | 4.51 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 尤も | 1 | 3.90 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| それに | 1 | 2.23 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 白羽 | 1 | 4.14 |
| 有り得ない | 1 | 4.03 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
Showing 101 - 200 of 763 words