See you tomorrow. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
らら Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Beautiful Face × Ordinary / Punishment Game · First Love · Unrequited Love >> Yota couldn't bring himself to be angry at being confessed to by Shirataka as a punishment game. That's because he had been overlapping Shirataka with the person he had a first love for. When he remembers his first love who had disappeared from his life, his heart aches. That was the only way they could part.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 2,008
Sentences 179
Characters 3,837
Unique Words 763
1-Occurrence Words 526
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 485
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.2
Word List (763 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| めでたしめでたし | 1 | 5.01 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| １７ | 1 | 3.97 |
| 選り取り見取り | 1 | 5.60 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| これ | 1 | 2.15 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 比ではない | 1 | 4.61 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 明るみ | 1 | 4.82 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 分析 | 1 | 3.75 |
| 久し振りに | 1 | 4.80 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 名乗る | 2 | 3.29 |
| 益々 | 2 | 4.37 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| 毎日 | 2 | 3.21 |
| 別 | 2 | 2.74 |
| 自身 | 2 | 2.69 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 体温 | 2 | 3.99 |
| 話し | 2 | 2.77 |
| 横 | 2 | 3.21 |
| だが | 2 | 1.83 |
| ちゃん | 2 | 2.24 |
| 一緒 | 2 | 3.18 |
| 今回 | 2 | 2.47 |
| 日本人離れ | 2 | 5.65 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 存在 | 2 | 2.32 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 性格 | 2 | 3.09 |
| 佇む | 2 | 3.81 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| 止める | 2 | 2.80 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 思える | 2 | 2.63 |
| 視線 | 2 | 2.32 |
| 男らしい | 2 | 4.33 |
| 流れ | 2 | 2.90 |
| それは | 2 | 1.95 |
| せず | 2 | 3.08 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| 一途 | 2 | 4.44 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 歪める | 2 | 3.66 |
| 上がる | 2 | 2.69 |
| そもそも | 2 | 2.73 |
| まで | 2 | 1.84 |
| さえ | 2 | 2.89 |
| 触れる | 2 | 3.08 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| 細め | 2 | 3.57 |
| 子供 | 2 | 2.60 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 日本人 | 2 | 3.58 |
| 決意 | 2 | 3.41 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 受け入れ | 2 | 3.34 |
| 鍵 | 2 | 3.33 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| 頷く | 2 | 2.55 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| 記憶 | 2 | 2.80 |
| 正体 | 2 | 3.33 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 文武両道 | 2 | 5.08 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| この | 2 | 1.58 |
| 美しい | 2 | 2.99 |
| 自分の為に | 2 | 4.92 |
| 抱く | 2 | 2.83 |
| 続く | 2 | 2.90 |
| ては | 2 | 2.43 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
Showing 501 - 600 of 763 words