See you tomorrow. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
らら Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Beautiful Face × Ordinary / Punishment Game · First Love · Unrequited Love >> Yota couldn't bring himself to be angry at being confessed to by Shirataka as a punishment game. That's because he had been overlapping Shirataka with the person he had a first love for. When he remembers his first love who had disappeared from his life, his heart aches. That was the only way they could part.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 2,008
Sentences 179
Characters 3,837
Unique Words 763
1-Occurrence Words 526
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 485
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.2
Word List (763 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 貼り付け | 1 | 4.45 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 幼少期 | 1 | 4.39 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 焼き餅 | 1 | 5.78 |
| 猪突猛進 | 1 | 4.92 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| おい | 1 | 2.87 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 関わり合う | 1 | 5.85 |
| 僕達 | 1 | 3.61 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| めでたしめでたし | 1 | 5.01 |
| として | 1 | 1.89 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 比べものにならない | 1 | 4.49 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| カチリ | 1 | 5.07 |
| やっかみ | 1 | 4.92 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 持ち前 | 1 | 4.60 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 一限目 | 1 | 5.84 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| とも | 1 | 2.37 |
| ハーフ | 1 | 4.27 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 単純に言えば | 1 | 5.71 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| によって | 1 | 2.54 |
| １７ | 1 | 3.97 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 露わにする | 1 | 4.58 |
| じんと | 1 | 5.30 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| って | 1 | 1.78 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| や | 1 | 1.75 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
Showing 501 - 600 of 763 words