See you tomorrow. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
らら Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Beautiful Face × Ordinary / Punishment Game · First Love · Unrequited Love >> Yota couldn't bring himself to be angry at being confessed to by Shirataka as a punishment game. That's because he had been overlapping Shirataka with the person he had a first love for. When he remembers his first love who had disappeared from his life, his heart aches. That was the only way they could part.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 2,008
Sentences 179
Characters 3,837
Unique Words 763
1-Occurrence Words 526
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 485
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.2
Word List (763 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 返し | 1 | 3.12 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 関わり合う | 1 | 5.85 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 朧気 | 1 | 5.01 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| 心根 | 1 | 4.68 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 尤も | 1 | 3.90 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| じんと | 1 | 5.30 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 芽生え | 1 | 4.61 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 持ち前 | 1 | 4.60 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 有り得ない | 1 | 4.03 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 単純に言えば | 1 | 5.71 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 茶目っ気 | 1 | 4.73 |
| 軽い気持ち | 1 | 4.71 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 一人歩き | 1 | 5.20 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| どの | 1 | 3.16 |
| モテない | 1 | 4.80 |
Showing 601 - 700 of 763 words