See you tomorrow. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
らら Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Beautiful Face × Ordinary / Punishment Game · First Love · Unrequited Love >> Yota couldn't bring himself to be angry at being confessed to by Shirataka as a punishment game. That's because he had been overlapping Shirataka with the person he had a first love for. When he remembers his first love who had disappeared from his life, his heart aches. That was the only way they could part.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 2,008
Sentences 179
Characters 3,837
Unique Words 763
1-Occurrence Words 526
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 485
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.2
Word List (763 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| からに | 1 | 3.79 |
| それが | 1 | 2.31 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 胡座 | 1 | 4.97 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| 一途に | 1 | 5.02 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 猪突猛進 | 1 | 4.92 |
| 単純に言えば | 1 | 5.71 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 言葉足らず | 1 | 5.24 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 貼り付け | 1 | 4.45 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| にして | 1 | 2.30 |
| まま | 1 | 2.40 |
| や | 1 | 1.75 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 比べものにならない | 1 | 4.49 |
| てね | 1 | 3.19 |
| される | 1 | 2.48 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 焼き餅 | 1 | 5.78 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| え | 1 | 2.39 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 関わり合う | 1 | 5.85 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 久し振りに | 1 | 4.80 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 体躯 | 1 | 3.94 |
| 有り難う | 1 | 5.54 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
Showing 601 - 700 of 763 words