See you tomorrow. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
らら Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Beautiful Face × Ordinary / Punishment Game · First Love · Unrequited Love >> Yota couldn't bring himself to be angry at being confessed to by Shirataka as a punishment game. That's because he had been overlapping Shirataka with the person he had a first love for. When he remembers his first love who had disappeared from his life, his heart aches. That was the only way they could part.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 2,008
Sentences 179
Characters 3,837
Unique Words 763
1-Occurrence Words 526
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 485
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.2
Word List (763 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| た | 1 | 2.12 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| １７ | 1 | 3.97 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 関わり合う | 1 | 5.85 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 見つめ合う | 1 | 4.61 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 角度 | 1 | 3.90 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| ハーフ | 1 | 4.27 |
| 焼き餅 | 1 | 5.78 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| 茶目っ気 | 1 | 4.73 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 幼稚園児 | 1 | 5.12 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 染め上げる | 1 | 4.28 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 負の感情 | 1 | 4.39 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 打 | 1 | 4.12 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 広い | 1 | 3.22 |
Showing 601 - 700 of 763 words