I'm lazy, so I'll accept it. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏月 海桜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I want to break off the engagement." My fiancée said that, so I accepted it. Because it was a hassle anyway.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,759
Sentences 149
Characters 3,399
Unique Words 572
1-Occurrence Words 337
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 347
1-Occurrence Kanji 138
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 11.8
Word List (572 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 願い出 | 1 | 4.94 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 挙げ句の果て | 1 | 5.26 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| お | 1 | 2.11 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 理論 | 1 | 3.99 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| について | 1 | 2.42 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 私なり | 1 | 4.76 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 震える | 2 | 3.32 |
| 当然 | 2 | 2.54 |
| そこまで | 2 | 2.73 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 祝詞 | 2 | 3.05 |
| 了承 | 2 | 3.62 |
| 億 | 2 | 2.74 |
| 後日 | 2 | 3.87 |
| 噂 | 2 | 2.96 |
| 手負い | 2 | 3.20 |
| 番 | 2 | 3.26 |
| 件 | 2 | 2.96 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| 食い気味 | 2 | 5.07 |
| ホント | 2 | 3.58 |
| おかしい | 2 | 2.76 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| アッサリ | 2 | 4.71 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 大きく | 2 | 2.61 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| 予鈴 | 2 | 5.37 |
| まぁ | 2 | 2.52 |
| 否定 | 2 | 3.07 |
| 恋愛 | 2 | 3.65 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 男性 | 2 | 3.02 |
| かしら | 2 | 2.79 |
| をして | 2 | 2.06 |
| なぁ | 2 | 2.56 |
| 時点 | 2 | 3.13 |
| 問題無い | 2 | 4.18 |
| される | 2 | 2.48 |
| 一下 | 2 | 4.26 |
| でしょ | 2 | 3.03 |
| すると | 2 | 2.35 |
| 何だかんだ | 2 | 3.70 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 安く | 2 | 3.33 |
| 当主 | 2 | 3.36 |
| お互い | 2 | 3.30 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 目立つ | 2 | 3.21 |
| 結ぶ | 2 | 3.30 |
| すら | 2 | 2.67 |
| 項垂れる | 2 | 4.05 |
| 開閉 | 2 | 4.33 |
| 解決 | 2 | 3.27 |
| ある程度 | 2 | 3.05 |
| 歳 | 2 | 2.78 |
| 明日 | 2 | 2.80 |
| よね | 2 | 2.43 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 食堂 | 2 | 3.25 |
| 詰まり | 2 | 2.59 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 同士 | 2 | 3.17 |
| 花瓶 | 2 | 4.52 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| もう | 2 | 2.11 |
Showing 301 - 400 of 572 words