I'm lazy, so I'll accept it. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏月 海桜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I want to break off the engagement." My fiancée said that, so I accepted it. Because it was a hassle anyway.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,759
Sentences 149
Characters 3,399
Unique Words 572
1-Occurrence Words 337
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 347
1-Occurrence Kanji 138
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 11.8
Word List (572 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 私なり | 1 | 4.76 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 軌道 | 1 | 3.69 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 論破 | 1 | 4.94 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| や | 1 | 1.75 |
| 返済 | 1 | 4.46 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| お門違い | 1 | 4.98 |
| 手酢 | 1 | 5.83 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 丸写し | 1 | 5.97 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| として | 1 | 1.89 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| について | 1 | 2.42 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| では | 1 | 1.75 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 手のかかる | 1 | 5.05 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 訊ねる | 1 | 3.99 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| もの | 1 | 1.96 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| そうして | 1 | 2.85 |
Showing 301 - 400 of 572 words