I'm lazy, so I'll accept it. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏月 海桜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I want to break off the engagement." My fiancée said that, so I accepted it. Because it was a hassle anyway.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,759
Sentences 149
Characters 3,399
Unique Words 572
1-Occurrence Words 337
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 347
1-Occurrence Kanji 138
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 11.8
Word List (572 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 来る | 4 | 2.08 |
| 出来る | 4 | 2.15 |
| 解消 | 4 | 3.69 |
| 理解 | 4 | 2.49 |
| そんな | 4 | 1.84 |
| 全て | 4 | 2.32 |
| 在る | 4 | 1.55 |
| とか | 5 | 2.08 |
| だが | 5 | 1.83 |
| なら | 5 | 2.00 |
| 婚約破棄 | 5 | 3.72 |
| と言う | 5 | 1.58 |
| のだ | 5 | 1.65 |
| これ | 5 | 2.15 |
| 板 | 5 | 1.29 |
| 彼方 | 5 | 2.51 |
| 自分 | 5 | 1.91 |
| 宿題 | 5 | 4.33 |
| じゃない | 5 | 2.26 |
| ね | 5 | 1.64 |
| 失礼 | 5 | 3.13 |
| 説明 | 5 | 2.63 |
| 聞く | 6 | 1.95 |
| のか | 6 | 1.74 |
| でも | 6 | 1.70 |
| てる | 6 | 1.65 |
| 話 | 6 | 1.96 |
| のに | 6 | 2.21 |
| か | 6 | 1.46 |
| 好き | 6 | 2.59 |
| この | 6 | 1.58 |
| 無い | 7 | 2.25 |
| 両親 | 7 | 3.20 |
| けど | 7 | 1.79 |
| 知らない | 7 | 2.68 |
| 思う | 8 | 1.61 |
| 下 | 8 | 1.38 |
| 父 | 8 | 2.83 |
| って | 8 | 1.78 |
| さ | 8 | 1.59 |
| には | 8 | 1.57 |
| 家 | 8 | 2.15 |
| ので | 9 | 1.80 |
| だ | 9 | 1.16 |
| 婚約 | 9 | 3.22 |
| 婚約者 | 11 | 3.09 |
| 彼の | 11 | 2.60 |
| なんて | 11 | 2.13 |
| なる | 11 | 1.37 |
| 理由 | 11 | 2.47 |
| 事 | 12 | 1.75 |
| 彼女 | 12 | 1.98 |
| な | 15 | 1.04 |
| れる | 15 | 1.22 |
| する | 16 | 1.24 |
| して | 17 | 1.31 |
| 面倒くさい | 18 | 3.66 |
| 破棄 | 18 | 3.70 |
| いる | 19 | 1.00 |
| 言う | 20 | 1.56 |
| も | 23 | 1.04 |
| から | 28 | 1.17 |
| で | 28 | 0.86 |
| と | 32 | 0.77 |
| 彼 | 35 | 2.13 |
| は | 43 | 0.48 |
| 私 | 50 | 1.50 |
| に | 50 | 0.54 |
| て | 54 | 0.56 |
| を | 54 | 0.41 |
| の | 70 | 0.28 |
| が | 76 | 0.48 |
Showing 501 - 572 of 572 words