The First Night of Noble Society is Painful Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あかいあとり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a noble society that operates under a doctrine of magical power supremacy, there exists a witness to the first night. This is a story of a former commoner woman who became a prince's wife, finding herself uncomfortably caught between the prince and his attendant. Everything is twisted in perverted ways, and being nobility is not easy either. ※This work is also being posted simultaneously on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,410
Sentences 113
Characters 2,764
Unique Words 612
1-Occurrence Words 441
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 405
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.5
Word List (612 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 特に | 1 | 2.62 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 寝台 | 1 | 3.85 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 遅ればせながら | 1 | 5.06 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 〜 | 1 | 3.21 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 存じ上げる | 1 | 4.66 |
| 一か月 | 1 | 4.28 |
| 懐妊 | 1 | 4.65 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| いっちょ | 1 | 4.81 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 空しい | 1 | 4.94 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| げ | 1 | 3.36 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 生真面目 | 1 | 4.37 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 成り上がる | 1 | 4.61 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| とする | 1 | 2.60 |
| す | 1 | 3.13 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| ときめき | 1 | 4.93 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 修める | 1 | 4.38 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| って | 1 | 1.78 |
| 夜ごと | 1 | 5.78 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 百歩譲って | 1 | 4.84 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 恋物語 | 1 | 4.84 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 主従 | 1 | 4.37 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 今上陛下 | 1 | 5.70 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| あり | 1 | 2.26 |
| ですから | 1 | 2.87 |
Showing 201 - 300 of 612 words