The First Night of Noble Society is Painful Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あかいあとり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a noble society that operates under a doctrine of magical power supremacy, there exists a witness to the first night. This is a story of a former commoner woman who became a prince's wife, finding herself uncomfortably caught between the prince and his attendant. Everything is twisted in perverted ways, and being nobility is not easy either. ※This work is also being posted simultaneously on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,410
Sentences 113
Characters 2,764
Unique Words 612
1-Occurrence Words 441
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 405
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.5
Word List (612 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 指南 | 1 | 4.65 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| いっちょ | 1 | 4.81 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| だから | 1 | 1.99 |
| もう | 1 | 2.11 |
| どちらでもない | 1 | 5.21 |
| その | 1 | 1.44 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 純情 | 1 | 4.76 |
| み | 1 | 2.97 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 〜 | 1 | 3.21 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 衆目 | 1 | 4.76 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| において | 1 | 3.01 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| 手解き | 1 | 5.16 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 奉仕 | 1 | 4.38 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| し | 1 | 1.60 |
| 真後ろ | 1 | 4.53 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| ときめき | 1 | 4.93 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 異性愛者 | 1 | 6.42 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 交わし合う | 1 | 5.12 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 乳兄弟 | 1 | 5.16 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 押し留める | 1 | 4.99 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| あ | 1 | 2.22 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 途方に暮れる | 1 | 5.13 |
| 腹心 | 1 | 4.43 |
| 外そう | 1 | 4.72 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 金 | 1 | 2.82 |
Showing 301 - 400 of 612 words