I was proposed to by the Demon King, but I'm a man. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月影かぐや Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hayato Fujisaki, an ordinary college student, suddenly finds himself transported to the demon world ruled by demon lords...! As the good-natured and kind-hearted Hayato encounters the unique demon lords, they gradually become drawn to him...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,832
Sentences 327
Characters 3,566
Unique Words 715
1-Occurrence Words 464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 447
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 5.6
Word List (715 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 張り詰める | 1 | 4.21 |
| せ | 1 | 2.05 |
| ずしり | 1 | 5.03 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| ては | 1 | 2.43 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| パール | 1 | 4.45 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 下界 | 1 | 4.37 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 外国人 | 1 | 4.44 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| ぎろり | 1 | 5.89 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| 現在地 | 1 | 4.59 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 自転車 | 1 | 4.12 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 話を振る | 1 | 4.75 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 益々 | 1 | 4.37 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| なので | 1 | 2.48 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| とした事が | 1 | 4.51 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
Showing 1 - 100 of 715 words