I was proposed to by the Demon King, but I'm a man. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月影かぐや Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hayato Fujisaki, an ordinary college student, suddenly finds himself transported to the demon world ruled by demon lords...! As the good-natured and kind-hearted Hayato encounters the unique demon lords, they gradually become drawn to him...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,832
Sentences 327
Characters 3,566
Unique Words 715
1-Occurrence Words 464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 447
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 5.6
Word List (715 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 87 | 0.28 |
| は | 68 | 0.48 |
| が | 63 | 0.48 |
| を | 60 | 0.41 |
| て | 50 | 0.56 |
| に | 42 | 0.54 |
| と | 40 | 0.77 |
| 俺 | 32 | 1.41 |
| 様 | 27 | 1.90 |
| で | 20 | 0.86 |
| な | 20 | 1.04 |
| 板 | 19 | 1.29 |
| 魔王 | 16 | 2.51 |
| いる | 15 | 1.00 |
| サタン | 15 | 4.48 |
| も | 14 | 1.04 |
| だ | 14 | 1.16 |
| れる | 12 | 1.22 |
| さん | 11 | 1.77 |
| こと | 11 | 1.30 |
| 下 | 11 | 1.38 |
| 声 | 10 | 2.02 |
| ば | 10 | 1.60 |
| 魔界 | 9 | 3.65 |
| 目 | 9 | 1.99 |
| し | 8 | 1.60 |
| です | 8 | 1.71 |
| 隼人 | 8 | 3.81 |
| だろうか | 7 | 2.42 |
| から | 7 | 1.17 |
| 見る | 7 | 2.00 |
| か | 7 | 1.46 |
| え | 6 | 2.39 |
| あの人 | 6 | 3.29 |
| して | 6 | 1.31 |
| 人物 | 6 | 2.80 |
| 様な | 6 | 1.80 |
| 瞳 | 6 | 2.67 |
| それは | 6 | 1.95 |
| でも | 5 | 1.70 |
| 歩度 | 5 | 2.23 |
| ない | 5 | 1.61 |
| 様に | 5 | 1.76 |
| あの | 5 | 2.00 |
| そう | 5 | 1.75 |
| 聞く | 5 | 1.95 |
| なる | 5 | 1.37 |
| 在る | 5 | 1.55 |
| をして | 5 | 2.06 |
| いや | 5 | 2.14 |
| 名前 | 5 | 2.51 |
| 手 | 5 | 1.97 |
| 未だ | 5 | 2.14 |
| お | 5 | 2.11 |
| ここ | 5 | 2.11 |
| 彼 | 5 | 2.13 |
| しまう | 5 | 2.03 |
| だった | 5 | 1.58 |
| はい | 5 | 2.31 |
| 占い師 | 4 | 4.51 |
| レヴィアタン | 4 | 5.20 |
| 妻 | 4 | 3.17 |
| ああ | 4 | 2.23 |
| フード | 4 | 3.63 |
| 悪魔 | 4 | 3.04 |
| 言う | 4 | 1.56 |
| これは | 4 | 2.28 |
| 分かる | 4 | 2.00 |
| 誰か | 4 | 2.71 |
| 人 | 4 | 1.87 |
| 気づく | 4 | 2.78 |
| あ | 4 | 2.22 |
| 少し | 4 | 2.13 |
| かも知れない | 4 | 2.21 |
| ので | 4 | 1.80 |
| 奥さん | 4 | 3.72 |
| 微笑む | 4 | 3.01 |
| さ | 4 | 1.59 |
| 大きな | 4 | 2.50 |
| 何処 | 4 | 2.58 |
| 目の前 | 4 | 2.63 |
| には | 4 | 1.57 |
| とは | 4 | 1.95 |
| ええと | 4 | 3.61 |
| ええ | 4 | 2.61 |
| 風 | 4 | 2.52 |
| 今 | 4 | 1.97 |
| 大丈夫 | 3 | 2.38 |
| 感じる | 3 | 2.58 |
| ん | 3 | 2.09 |
| 僧尼 | 3 | 2.52 |
| 揺れる | 3 | 3.45 |
| はずだ | 3 | 2.64 |
| 言葉 | 3 | 1.96 |
| 眩しい | 3 | 3.69 |
| 小さな | 3 | 2.71 |
| 耳 | 3 | 2.73 |
| 歳 | 3 | 2.78 |
| 色々 | 3 | 2.52 |
| サラサラ | 3 | 4.29 |
Showing 1 - 100 of 715 words