I was proposed to by the Demon King, but I'm a man. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月影かぐや Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hayato Fujisaki, an ordinary college student, suddenly finds himself transported to the demon world ruled by demon lords...! As the good-natured and kind-hearted Hayato encounters the unique demon lords, they gradually become drawn to him...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,832
Sentences 327
Characters 3,566
Unique Words 715
1-Occurrence Words 464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 447
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 5.6
Word List (715 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相手 | 1 | 2.18 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| なので | 1 | 2.48 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| 話を振る | 1 | 4.75 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 温かみ | 1 | 4.77 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 手ぶら | 1 | 4.65 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| コート | 1 | 3.86 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 細目 | 1 | 5.09 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 存じ | 1 | 4.47 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 考えれば考えるほど | 1 | 4.80 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 益々 | 1 | 4.37 |
| 現在地 | 1 | 4.59 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| ブランコ | 1 | 4.96 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| 雌黄 | 1 | 5.32 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 事により | 1 | 3.78 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| での | 1 | 2.60 |
| だが | 1 | 1.83 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
Showing 101 - 200 of 715 words