I was proposed to by the Demon King, but I'm a man. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月影かぐや Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hayato Fujisaki, an ordinary college student, suddenly finds himself transported to the demon world ruled by demon lords...! As the good-natured and kind-hearted Hayato encounters the unique demon lords, they gradually become drawn to him...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,832
Sentences 327
Characters 3,566
Unique Words 715
1-Occurrence Words 464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 447
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 5.6
Word List (715 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浮かべる | 3 | 2.57 |
| 眩しい | 3 | 3.69 |
| 僧尼 | 3 | 2.52 |
| よ | 3 | 1.48 |
| 置く | 3 | 2.56 |
| ん | 3 | 2.09 |
| 優しい | 3 | 2.76 |
| 色々 | 3 | 2.52 |
| 出し | 3 | 2.32 |
| 弟子 | 3 | 2.49 |
| 笑う | 3 | 2.45 |
| 小さな | 3 | 2.71 |
| 感じる | 3 | 2.58 |
| 落ち着く | 3 | 3.00 |
| いい | 3 | 2.05 |
| 補佐官 | 3 | 4.58 |
| やばい | 3 | 3.54 |
| 言葉 | 3 | 1.96 |
| 更に | 3 | 2.42 |
| 済みません | 3 | 3.21 |
| 歳 | 3 | 2.78 |
| なの | 3 | 2.22 |
| 見つめる | 3 | 2.75 |
| 困惑 | 3 | 3.35 |
| 具 | 3 | 2.87 |
| 耳 | 3 | 2.73 |
| 満足 | 3 | 3.15 |
| 公園 | 3 | 3.94 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| ニコニコ | 3 | 3.89 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| お礼 | 3 | 3.28 |
| 突然 | 3 | 2.92 |
| 圧 | 3 | 4.23 |
| サラサラ | 3 | 4.29 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 我々 | 2 | 3.01 |
| 瞬間 | 2 | 2.61 |
| 種 | 2 | 2.95 |
| 何故か | 2 | 2.92 |
| ゆっくり | 2 | 2.72 |
| 祝詞 | 2 | 3.05 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| 笑み | 2 | 2.60 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| もので | 2 | 2.67 |
| 無意識 | 2 | 3.59 |
| 短い | 2 | 3.10 |
| こんなに | 2 | 3.14 |
| 頬 | 2 | 2.86 |
| 暗い | 2 | 3.20 |
| 理解 | 2 | 2.49 |
| 暮 | 2 | 2.46 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 近く | 2 | 2.69 |
| する | 2 | 1.24 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 予知 | 2 | 4.22 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| 一 | 2 | 2.47 |
| 統べる | 2 | 4.06 |
| 生涯 | 2 | 3.91 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| 記憶 | 2 | 2.80 |
| それに | 2 | 2.23 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 伝える | 2 | 2.98 |
| として | 2 | 1.89 |
| 通る | 2 | 3.21 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| とりあえず | 2 | 2.73 |
| 取る | 2 | 2.69 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| この人 | 2 | 3.25 |
| 微笑み | 2 | 3.30 |
| 助け | 2 | 3.10 |
| 説明 | 2 | 2.63 |
| 少々 | 2 | 3.17 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 夢 | 2 | 2.91 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| って | 2 | 1.78 |
| ブーツ | 2 | 4.03 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 視線 | 2 | 2.32 |
| 触れる | 2 | 3.08 |
| 絶対零度 | 2 | 4.76 |
| 赤い | 2 | 2.81 |
| で御座います | 2 | 3.39 |
| 混乱 | 2 | 3.09 |
| やはり | 2 | 2.55 |
Showing 101 - 200 of 715 words