I was proposed to by the Demon King, but I'm a man. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月影かぐや Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hayato Fujisaki, an ordinary college student, suddenly finds himself transported to the demon world ruled by demon lords...! As the good-natured and kind-hearted Hayato encounters the unique demon lords, they gradually become drawn to him...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,832
Sentences 327
Characters 3,566
Unique Words 715
1-Occurrence Words 464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 447
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 5.6
Word List (715 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 目につく | 1 | 4.76 |
| 存じ | 1 | 4.47 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 雌黄 | 1 | 5.32 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 事により | 1 | 3.78 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 天気予報 | 1 | 5.18 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 仕事帰り | 1 | 5.14 |
| 細目 | 1 | 5.09 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 革張り | 1 | 5.07 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 下界 | 1 | 4.37 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 確実 | 2 | 3.06 |
| 笑み | 2 | 2.60 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| 腰 | 2 | 2.88 |
| 口元 | 2 | 3.26 |
| ゆっくり | 2 | 2.72 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| 嗚呼 | 2 | 4.55 |
| 触れる | 2 | 3.08 |
| こんなに | 2 | 3.14 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 声色 | 2 | 4.03 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| 直ぐ | 2 | 2.97 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| 助け | 2 | 3.10 |
| のか | 2 | 1.74 |
| で御座います | 2 | 3.39 |
| 理解 | 2 | 2.49 |
| 伴侶 | 2 | 3.94 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 近く | 2 | 2.69 |
| 瞬間 | 2 | 2.61 |
| 冷たい | 2 | 3.11 |
| かな | 2 | 2.42 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| 固まる | 2 | 3.33 |
| もの | 2 | 1.96 |
| そこから | 2 | 3.10 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 微笑み | 2 | 3.30 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 通る | 2 | 3.21 |
| へ | 2 | 1.95 |
Showing 401 - 500 of 715 words