I was proposed to by the Demon King, but I'm a man. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月影かぐや Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hayato Fujisaki, an ordinary college student, suddenly finds himself transported to the demon world ruled by demon lords...! As the good-natured and kind-hearted Hayato encounters the unique demon lords, they gradually become drawn to him...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,832
Sentences 327
Characters 3,566
Unique Words 715
1-Occurrence Words 464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 447
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 5.6
Word List (715 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 察し | 1 | 3.45 |
| コート | 1 | 3.86 |
| 鞘 | 1 | 3.44 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| では | 1 | 1.75 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| んです | 1 | 2.32 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 水しぶき | 1 | 4.87 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| ロウソク | 1 | 4.82 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| ぎろり | 1 | 5.89 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| と言えども | 1 | 4.07 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 嗚呼 | 2 | 4.55 |
| より | 2 | 2.31 |
| 綺麗 | 2 | 2.92 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 短い | 2 | 3.10 |
| 笑み | 2 | 2.60 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 種 | 2 | 2.95 |
| 真紅 | 2 | 3.84 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 取る | 2 | 2.69 |
| 白髪 | 2 | 3.98 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| ですか | 2 | 2.36 |
| 口元 | 2 | 3.26 |
| 一 | 2 | 2.47 |
| 説明 | 2 | 2.63 |
| 細い | 2 | 3.34 |
| 混乱 | 2 | 3.09 |
| 直ぐ | 2 | 2.97 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 冷たい | 2 | 3.11 |
| 微笑み | 2 | 3.30 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 触れる | 2 | 3.08 |
| 低い | 2 | 2.95 |
| られる | 2 | 1.68 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 伝える | 2 | 2.98 |
| 確実 | 2 | 3.06 |
| 祝詞 | 2 | 3.05 |
| 何と | 2 | 3.05 |
| 無意識 | 2 | 3.59 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 暗い | 2 | 3.20 |
Showing 401 - 500 of 715 words