"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| リンゴ | 1 | 3.88 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 反射率 | 1 | 6.05 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| ロウソク | 1 | 4.82 |
| 年代 | 1 | 4.38 |
| 似通う | 1 | 4.47 |
| 遥か昔 | 1 | 4.61 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| ごそごそ | 1 | 4.66 |
| 行って参ります | 1 | 5.21 |
| 要人 | 1 | 4.30 |
| 刃渡り | 1 | 4.82 |
| 抜剣 | 1 | 4.85 |
| 集束 | 1 | 4.62 |
| 志気 | 1 | 6.08 |
| 上腕二頭筋 | 1 | 5.45 |
| 丸める | 1 | 4.52 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 童貞 | 1 | 4.28 |
| 両隣 | 1 | 4.70 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| 其れでこそ | 1 | 4.57 |
| お披露目 | 1 | 4.09 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| バド | 1 | 4.49 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 暗殺未遂 | 1 | 4.80 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| 収入 | 1 | 3.99 |
| 勝ち負け | 1 | 4.82 |
| 祖先 | 1 | 4.52 |
| サイン | 1 | 3.86 |
| 昏倒 | 1 | 4.39 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| 籠もる | 1 | 5.21 |
| 同居 | 1 | 4.56 |
| 縛りつける | 1 | 4.85 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 朝早い | 1 | 5.16 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 飲み代 | 1 | 5.78 |
| 崩落 | 1 | 4.19 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 小ぶり | 1 | 4.63 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 三十代 | 1 | 4.51 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 歯を磨く | 1 | 5.73 |
| ご馳走様でした | 1 | 5.27 |
| 準備中 | 1 | 4.79 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 誘い込む | 1 | 4.59 |
| 出鼻 | 1 | 4.87 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| 懲りない | 1 | 5.00 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 哺乳類 | 1 | 5.08 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 暴れまわる | 1 | 4.89 |
| 三階 | 1 | 4.07 |
| 不正解 | 1 | 5.01 |
| はれ | 1 | 4.69 |
| 発来 | 1 | 5.00 |
| 街並み | 1 | 4.13 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| 火事 | 1 | 4.29 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 拠点 | 1 | 3.29 |
| 依然として | 1 | 4.50 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| きらり | 1 | 4.35 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| お会計 | 1 | 5.20 |
| 脹ら | 1 | 5.30 |
| お中 | 1 | 4.18 |
| 担ぎ上げる | 1 | 5.27 |
| 愚行 | 1 | 4.57 |
| 料金 | 1 | 4.22 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 巨石 | 1 | 4.99 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| 星々 | 1 | 4.41 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| ブレストプレート | 1 | 5.69 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 支障をきたす | 1 | 5.01 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
Showing 1 - 100 of 10,330 words