"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| 面倒をかける | 1 | 5.69 |
| 特長 | 1 | 5.51 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| エネルギー | 1 | 3.55 |
| 行動パターン | 1 | 4.87 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 醨 | 1 | 5.65 |
| 骨組み | 1 | 4.85 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 状 | 1 | 3.61 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| 観光客 | 1 | 4.43 |
| 小奇麗 | 1 | 4.90 |
| 様子をうかがう | 1 | 5.09 |
| せえ | 1 | 4.65 |
| 美術品 | 1 | 4.66 |
| 製作 | 1 | 3.82 |
| 汚物 | 1 | 4.49 |
| 起点 | 1 | 4.44 |
| 収束 | 1 | 3.93 |
| 愁傷 | 1 | 5.60 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 鳥肌が立つ | 1 | 4.97 |
| 縦断 | 1 | 5.08 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| べとつく | 1 | 5.99 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 無差別 | 1 | 4.48 |
| 通じ合う | 1 | 5.29 |
| ぞくぞく | 1 | 4.90 |
| 食べ方 | 1 | 4.49 |
| 横とび | 1 | 6.89 |
| なんて事 | 1 | 4.08 |
| 在り来たり | 1 | 4.67 |
| 闇雲 | 1 | 4.55 |
| 取り置き | 1 | 5.63 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 開拓 | 1 | 3.76 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| 血湧き肉躍る | 1 | 5.80 |
| プラチナブロンド | 1 | 4.83 |
| 最適解 | 1 | 4.74 |
| 串刺し | 1 | 4.34 |
| 取り出し口 | 1 | 5.82 |
| 卓上 | 1 | 4.75 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| 目測 | 1 | 4.78 |
| 皮剥ぎ | 1 | 5.71 |
| 要人 | 1 | 4.30 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 見分けがつく | 1 | 5.61 |
| 活発化 | 1 | 4.81 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| どうする事もできない | 1 | 4.83 |
| プライベートビーチ | 1 | 5.58 |
| 形式 | 1 | 3.99 |
| 伝い | 1 | 4.51 |
| 修練 | 1 | 3.88 |
| 取り扱い | 1 | 4.50 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 並大抵 | 1 | 4.48 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 下卑る | 1 | 4.57 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| 水中 | 1 | 3.66 |
| 沈みこむ | 1 | 5.91 |
| 異界 | 1 | 3.80 |
| 細部 | 1 | 4.46 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 首相 | 1 | 4.72 |
| 心当たりがない | 1 | 4.82 |
| 思いつめる | 1 | 4.75 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 外的 | 1 | 5.03 |
| カーブ | 1 | 4.64 |
| し放題 | 1 | 5.01 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 成りすます | 1 | 5.61 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 写し取る | 1 | 5.02 |
| どこからとも無く | 1 | 4.23 |
| 慰み者 | 1 | 5.23 |
| 溜めこむ | 1 | 5.09 |
| 御代 | 1 | 5.31 |
Showing 10101 - 10200 of 10,330 words