"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肉料理 | 1 | 4.43 |
| 連絡を取る | 1 | 4.61 |
| 生ぬるい | 1 | 4.64 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| 夜蛾 | 1 | 4.97 |
| ふむふむ | 1 | 4.19 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| ランス | 1 | 4.15 |
| 手狭 | 1 | 4.72 |
| 秘訣 | 1 | 4.80 |
| 勤務時間 | 1 | 5.28 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 丸みを帯びた | 1 | 5.00 |
| 潮時 | 1 | 4.89 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| おべっか | 1 | 5.20 |
| 貸し付ける | 1 | 5.77 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| 物置小屋 | 1 | 5.31 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 空高く | 1 | 4.53 |
| 引っ切り無しに | 1 | 4.61 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| うまいこと | 1 | 4.68 |
| 跳ね除ける | 1 | 4.71 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| 運動量 | 1 | 5.05 |
| 抜き荷 | 1 | 6.31 |
| 誠に | 1 | 4.22 |
| 折半 | 1 | 5.23 |
| 不覚 | 1 | 4.64 |
| 困ったことに | 1 | 4.65 |
| サディスト | 1 | 5.30 |
| 昏倒 | 1 | 4.39 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 死人 | 1 | 3.99 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| 責任者 | 1 | 3.92 |
| こびり付く | 1 | 4.89 |
| 一人ずつ | 1 | 4.33 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| はい出る | 1 | 5.63 |
| 打ち上げる | 1 | 4.63 |
| でれ | 1 | 4.63 |
| ぽんと | 1 | 4.39 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| ご馳走様でした | 1 | 5.27 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 臭 | 1 | 4.18 |
| 式を挙げる | 1 | 5.40 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 誰一人として | 1 | 4.23 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 身のこなし | 1 | 4.40 |
| 野草 | 1 | 4.55 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 内意 | 1 | 5.02 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 実際の所 | 1 | 4.83 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 冴えない | 1 | 4.71 |
| 荒唐無稽 | 1 | 4.60 |
| 洩れる | 1 | 4.58 |
| 泥棒 | 1 | 4.31 |
| 守備範囲 | 1 | 5.20 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 書き始める | 1 | 5.31 |
| 最後尾 | 1 | 4.20 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| 大虐殺 | 1 | 5.36 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 気が付くと | 1 | 4.42 |
| がらの悪い | 1 | 6.55 |
| 客商売 | 1 | 5.17 |
| に伴い | 1 | 4.57 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 起動 | 1 | 3.54 |
Showing 1201 - 1300 of 10,330 words