"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手ぶら | 1 | 4.65 |
| 気を引き締める | 1 | 4.89 |
| 食べ方 | 1 | 4.49 |
| 瞬間的 | 1 | 4.27 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| 薬草 | 1 | 3.50 |
| ぼさぼさ | 1 | 4.79 |
| 見つけだす | 1 | 5.36 |
| シャンパン | 1 | 5.07 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| 卓上 | 1 | 4.75 |
| 見落とし | 1 | 4.45 |
| 並大抵 | 1 | 4.48 |
| キャンセル | 1 | 4.12 |
| 軸 | 1 | 4.29 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| 立て直す | 1 | 4.11 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 未 | 1 | 3.83 |
| 火焔 | 1 | 4.60 |
| 禍々しい | 1 | 4.01 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| 食い止める | 1 | 4.18 |
| 突っこみ | 1 | 4.74 |
| 高笑い | 1 | 4.26 |
| 思い出話 | 1 | 4.77 |
| 書籍 | 1 | 4.13 |
| 大負け | 1 | 5.84 |
| 実際のところ | 1 | 4.06 |
| 力になる | 1 | 4.53 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| はめ込む | 1 | 4.68 |
| 打ち上げる | 1 | 4.63 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| ベルト | 1 | 3.74 |
| 直線的 | 1 | 4.72 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| 弾倉 | 1 | 4.69 |
| ふさふさ | 1 | 4.78 |
| 墨画 | 1 | 3.85 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 見回る | 1 | 4.58 |
| 倒れ伏す | 1 | 4.62 |
| 最弱 | 1 | 4.48 |
| 切先 | 1 | 5.31 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 行き過ぎる | 1 | 4.77 |
| 後門 | 1 | 5.75 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| 小まめ | 1 | 4.66 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 五体満足 | 1 | 4.71 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| キロ | 1 | 3.30 |
| ぶ厚い | 1 | 5.30 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| タロット | 1 | 6.01 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 住宅地 | 1 | 5.22 |
| よって来る | 1 | 6.20 |
| 何処を如何 | 1 | 4.77 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 肉眼 | 1 | 4.71 |
| 待ち受ける | 1 | 4.52 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 芸術的 | 1 | 4.80 |
| 言葉をかける | 1 | 4.63 |
| 落ちこぼれ | 1 | 4.66 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| 外端 | 1 | 4.98 |
| お咎めなし | 1 | 5.41 |
| 突き合わせ | 1 | 4.65 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 命に関わる | 1 | 4.66 |
| し終える | 1 | 5.00 |
| 作り話 | 1 | 4.86 |
| 破裂 | 1 | 4.12 |
| 構 | 1 | 4.93 |
| 時間を取られる | 1 | 5.34 |
| 大したことない | 1 | 4.61 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
Showing 1301 - 1400 of 10,330 words