"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| 飛来 | 1 | 3.89 |
| 何日か | 1 | 4.53 |
| 階段を上る | 1 | 5.01 |
| 在宅 | 1 | 5.21 |
| 無駄口 | 1 | 4.97 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 観戦 | 1 | 3.99 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| それより | 1 | 3.35 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 多くとも | 1 | 5.44 |
| 引っ込み思案 | 1 | 4.96 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| 身を隠す | 1 | 4.54 |
| 駄目出し | 1 | 5.04 |
| 弓を引く | 1 | 5.13 |
| 小っちゃな | 1 | 5.03 |
| 下綱 | 1 | 5.19 |
| 料金 | 1 | 4.22 |
| 頭を過ぎる | 1 | 5.38 |
| 構 | 1 | 4.93 |
| 兄貴分 | 1 | 4.93 |
| 今の時代 | 1 | 4.69 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| 摘まむ | 1 | 5.45 |
| 見分けがつく | 1 | 5.61 |
| きもい | 1 | 5.70 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 輩出 | 1 | 4.69 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| 付き人 | 1 | 4.58 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 押し殺す | 1 | 4.91 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| 書き方 | 1 | 4.75 |
| 乗りこむ | 1 | 5.07 |
| アフィリエイト | 1 | 6.55 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| ちっぽけ | 1 | 4.46 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
| つき物 | 1 | 4.90 |
| 見え見え | 1 | 4.79 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| 出かかる | 1 | 5.43 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| きめ細やか | 1 | 5.36 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 冷やかし | 1 | 4.72 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| 海風 | 1 | 4.93 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| でれば | 1 | 5.20 |
| 通常なら | 1 | 4.59 |
| 雄大 | 1 | 4.08 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| 主だった | 1 | 4.41 |
| トレードマーク | 1 | 4.91 |
| いい気 | 1 | 4.72 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 気が滅入る | 1 | 5.05 |
| 爆発音 | 1 | 4.20 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 其れでこそ | 1 | 4.57 |
| 道沿い | 1 | 5.14 |
| 徹する | 1 | 4.39 |
| 新品同様 | 1 | 5.35 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 真偽 | 1 | 4.26 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 点ける | 1 | 5.48 |
| 気品 | 1 | 4.39 |
| 長所 | 1 | 4.41 |
| 径 | 1 | 4.39 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 報復 | 1 | 4.00 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| されるがまま | 1 | 4.74 |
| 顔を覆う | 1 | 4.85 |
| いつの間にやら | 1 | 4.56 |
Showing 1301 - 1400 of 10,330 words