"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 決め手 | 1 | 4.54 |
| 個所 | 1 | 4.84 |
| 冴えない | 1 | 4.71 |
| ヒットポイント | 1 | 5.44 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 例の如く | 1 | 5.16 |
| 本調子 | 1 | 4.78 |
| じろじろ | 1 | 4.61 |
| 盛り上げる | 1 | 4.37 |
| 張力 | 1 | 5.59 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| 探求 | 1 | 4.76 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 手製 | 1 | 4.45 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| 手に余る | 1 | 4.73 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 無駄のない | 1 | 4.92 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 通りぬける | 1 | 6.28 |
| 味がする | 1 | 4.70 |
| 突き殺す | 1 | 5.76 |
| 横合い | 1 | 4.35 |
| 懐事情 | 1 | 5.33 |
| 強大 | 1 | 3.66 |
| 他愛 | 1 | 5.31 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| 眠りに落ちる | 1 | 5.12 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 秘蔵 | 1 | 4.73 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 庶子 | 1 | 4.55 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 生肉 | 1 | 4.70 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| 様子をうかがう | 1 | 5.09 |
| 比喩 | 1 | 4.55 |
| 躍らせる | 1 | 5.42 |
| 打開 | 1 | 4.41 |
| 話を合わせる | 1 | 5.49 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 気が弱い | 1 | 5.37 |
| 最高位 | 1 | 4.35 |
| 一括払い | 1 | 5.96 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 体液 | 1 | 4.22 |
| 公の場 | 1 | 4.56 |
| 崩落 | 1 | 4.19 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 正々堂々 | 1 | 4.43 |
| 悔いる | 1 | 4.83 |
| ゼリー | 1 | 4.45 |
| 腰当て | 1 | 6.36 |
| レベル上げ | 1 | 4.22 |
| 呈す | 1 | 4.24 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| じゃーん | 1 | 4.93 |
| メインストリート | 1 | 4.91 |
| 運動量 | 1 | 5.05 |
| とんとん拍子 | 1 | 5.13 |
| 込 | 1 | 4.74 |
| 食事代 | 1 | 5.09 |
| 露わ | 1 | 4.40 |
| 首を突っ込む | 1 | 4.79 |
| 身を置く | 1 | 4.86 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 便宜 | 1 | 4.60 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| ビター | 1 | 5.25 |
| 危険を冒す | 1 | 5.05 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 酒の席 | 1 | 5.03 |
| 意志疎通 | 1 | 5.30 |
| 話し始める | 1 | 4.39 |
| 最多 | 1 | 5.30 |
| 飲み水 | 1 | 4.79 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 不潔 | 1 | 4.79 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| 飛び込み | 1 | 4.37 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| をば | 1 | 4.83 |
| 死人 | 1 | 3.99 |
| 臙脂色 | 1 | 5.55 |
Showing 1601 - 1700 of 10,330 words