"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 粘る | 1 | 4.31 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| ヴェール | 1 | 4.27 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 節約 | 1 | 4.28 |
| 元素 | 1 | 4.35 |
| 敏捷 | 1 | 3.14 |
| 主導権 | 1 | 4.31 |
| 大したことない | 1 | 4.61 |
| 蓋を開ける | 1 | 4.90 |
| 後付け | 1 | 4.94 |
| 命をかける | 1 | 5.32 |
| 称える | 1 | 4.46 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 起点 | 1 | 4.44 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 用心深い | 1 | 4.64 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 隙間風 | 1 | 5.26 |
| 中ほど | 1 | 4.75 |
| 手を差し伸べる | 1 | 4.64 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| 首を縦に振る | 1 | 4.61 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| 棒立ち | 1 | 4.61 |
| 堅牢 | 1 | 4.25 |
| 意気消沈 | 1 | 4.68 |
| 刺傷 | 1 | 5.35 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| どの口が言う | 1 | 5.28 |
| ガス | 1 | 3.77 |
| までなら | 1 | 4.37 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 話しぶり | 1 | 5.16 |
| すきっ腹 | 1 | 5.85 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| 取り去る | 1 | 4.96 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 待ち合わせる | 1 | 5.31 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 先立ち | 1 | 5.65 |
| めでたしめでたし | 1 | 5.01 |
| 感知装置 | 1 | 6.27 |
| 詫びを入れる | 1 | 5.89 |
| 喜色 | 1 | 4.53 |
| 早いこと | 1 | 5.21 |
| 童貞 | 1 | 4.28 |
| 大吟醸 | 1 | 5.75 |
| 夜更け | 1 | 4.76 |
| 追従 | 1 | 4.25 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 死罪 | 1 | 4.57 |
| 食べ方 | 1 | 4.49 |
| 取り逃す | 1 | 5.25 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 懲り懲り | 1 | 5.04 |
| 経験の浅い | 1 | 5.24 |
| 別れを告げる | 1 | 4.90 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| 講習会 | 1 | 5.42 |
| 突き出る | 1 | 4.74 |
| 同胞 | 1 | 3.81 |
| 口止め | 1 | 4.42 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| よか | 1 | 4.82 |
| 右上 | 1 | 4.92 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 流麗 | 1 | 4.62 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 嵐を呼ぶ | 1 | 5.90 |
| 絶対服従 | 1 | 4.97 |
| 手馴れる | 1 | 4.76 |
| とあり | 1 | 4.51 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| へたり込む | 1 | 4.87 |
| 五体満足 | 1 | 4.71 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| ビスチェ | 1 | 5.84 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
Showing 1701 - 1800 of 10,330 words