"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大切 | 11 | 3.25 |
| 両腕 | 11 | 3.60 |
| 申し訳なさそう | 11 | 3.83 |
| 練習 | 11 | 3.24 |
| 着替え | 11 | 3.45 |
| 三つ | 11 | 3.38 |
| 視界 | 11 | 2.97 |
| 覚悟 | 11 | 3.02 |
| どうしよう | 11 | 3.29 |
| 若い | 11 | 3.13 |
| 違和感 | 11 | 3.28 |
| 認め | 11 | 3.14 |
| 酷い | 11 | 3.02 |
| 姿勢 | 11 | 3.32 |
| 彼方 | 11 | 2.51 |
| 徘徊 | 11 | 4.40 |
| 信用 | 11 | 3.34 |
| 迷う | 11 | 3.30 |
| はずです | 11 | 3.45 |
| 最後まで | 11 | 3.43 |
| 狙い | 11 | 3.28 |
| 休憩 | 11 | 3.36 |
| 将に | 11 | 3.16 |
| 合わせ | 11 | 3.63 |
| 一向に | 11 | 3.92 |
| 時計 | 11 | 3.79 |
| 引き | 11 | 3.23 |
| どうも | 11 | 3.18 |
| 中心 | 11 | 3.08 |
| 頼る | 11 | 3.38 |
| 突き出し | 11 | 3.99 |
| 罠 | 11 | 3.13 |
| ペン | 11 | 3.95 |
| に関して | 11 | 2.91 |
| 任せる | 11 | 3.12 |
| でしかない | 11 | 3.42 |
| ペース | 11 | 3.79 |
| 薄い | 11 | 3.15 |
| お久しぶり | 11 | 3.77 |
| 描く | 11 | 3.10 |
| なよ | 11 | 3.13 |
| 逆に | 11 | 3.06 |
| 新た | 11 | 3.00 |
| 参考 | 11 | 3.77 |
| 完璧 | 11 | 3.31 |
| 横目 | 11 | 3.67 |
| 八十 | 11 | 3.96 |
| 調整 | 11 | 3.40 |
| 倒れる | 11 | 3.23 |
| さっさと | 11 | 3.12 |
| のみ | 11 | 3.02 |
| 与える | 11 | 3.03 |
| 変化 | 11 | 2.90 |
| 生きていく | 11 | 3.95 |
| 稼ぎ | 11 | 3.82 |
| 筋肉 | 11 | 3.40 |
| 整った | 11 | 3.72 |
| 精一杯 | 11 | 3.63 |
| ほんの少し | 11 | 3.68 |
| 預ける | 11 | 3.74 |
| 優先 | 11 | 3.37 |
| 気まずい | 11 | 3.71 |
| 静かに | 11 | 3.02 |
| がる | 11 | 2.87 |
| 胸元 | 11 | 3.60 |
| 賢者 | 11 | 3.61 |
| 良さそう | 11 | 3.46 |
| 返事 | 11 | 2.98 |
| 御者 | 11 | 3.70 |
| 確かめる | 11 | 3.49 |
| タイミング | 11 | 3.16 |
| 済む | 11 | 3.11 |
| 羽 | 10 | 3.24 |
| 手おけ | 10 | 3.35 |
| 隠し部屋 | 10 | 4.30 |
| 宴会 | 10 | 3.97 |
| 執事 | 10 | 3.47 |
| 下に | 10 | 3.15 |
| 気になる | 10 | 3.19 |
| 込む | 10 | 3.25 |
| 分かれ | 10 | 3.55 |
| 酒場 | 10 | 3.52 |
| ドラグーン | 10 | 4.48 |
| 時期 | 10 | 3.35 |
| 普段通り | 10 | 4.15 |
| 買い取る | 10 | 3.91 |
| 纏い | 10 | 3.96 |
| ころ | 10 | 3.59 |
| でもある | 10 | 2.97 |
| に対する | 10 | 2.99 |
| ー | 10 | 2.29 |
| 立ち止る | 10 | 5.00 |
| 穏やか | 10 | 3.23 |
| ちまう | 10 | 3.18 |
| ただただ | 10 | 3.80 |
| アドバイス | 10 | 3.90 |
| ちゃんと | 10 | 2.69 |
| 破獄 | 10 | 4.33 |
| 意見 | 10 | 3.05 |
| 走り出す | 10 | 3.62 |
Showing 1901 - 2000 of 10,330 words