"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一敗 | 10 | 3.30 |
| ってな | 10 | 3.50 |
| 武具 | 10 | 3.58 |
| 着替える | 10 | 3.85 |
| そういうもの | 10 | 3.77 |
| 破獄 | 10 | 4.33 |
| 前衛 | 10 | 3.59 |
| 認識 | 10 | 3.06 |
| 光る | 10 | 3.26 |
| 生まれ | 9 | 3.27 |
| 云う | 9 | 2.77 |
| 満面の笑み | 9 | 3.78 |
| 頼り | 9 | 3.53 |
| 一旦 | 9 | 3.37 |
| こっち | 9 | 2.61 |
| 酔い | 9 | 4.12 |
| 服装 | 9 | 3.58 |
| レベリング | 9 | 4.73 |
| この方 | 9 | 3.99 |
| 未来 | 9 | 3.08 |
| 石柱 | 9 | 4.41 |
| 二佐 | 9 | 2.98 |
| により | 9 | 2.99 |
| 感 | 9 | 3.39 |
| 提示 | 9 | 3.79 |
| 限る | 9 | 3.29 |
| 衛兵 | 9 | 3.62 |
| 増やす | 9 | 3.56 |
| その他 | 9 | 3.63 |
| 解放 | 9 | 3.11 |
| 遅れる | 9 | 3.60 |
| さえ | 9 | 2.89 |
| 踊り | 9 | 3.82 |
| 十八 | 9 | 4.14 |
| 刀 | 9 | 3.03 |
| 比べ物にならない | 9 | 4.12 |
| 商品 | 9 | 3.49 |
| 革 | 9 | 3.66 |
| 見渡す | 9 | 3.63 |
| 飛んで | 9 | 3.00 |
| 細い | 9 | 3.34 |
| だったら | 9 | 2.90 |
| 立てる | 9 | 3.28 |
| 一般的 | 9 | 3.46 |
| 影 | 9 | 2.89 |
| と言えど | 9 | 3.94 |
| 触手 | 9 | 3.56 |
| 出来事 | 9 | 3.32 |
| 粉々 | 9 | 4.07 |
| 助ける | 9 | 3.17 |
| ぴったり | 9 | 3.91 |
| 物語 | 9 | 3.37 |
| 繰り返す | 9 | 3.34 |
| 斬撃 | 9 | 3.53 |
| 依存 | 9 | 4.06 |
| 考えられない | 9 | 3.83 |
| 男性 | 9 | 3.02 |
| 無効 | 9 | 3.87 |
| 行ける | 9 | 3.40 |
| 正気 | 9 | 3.67 |
| 詳しい | 9 | 3.29 |
| 圧力 | 9 | 3.76 |
| 戴く | 9 | 3.70 |
| 間に合う | 9 | 3.38 |
| 佐賀 | 9 | 3.23 |
| こうやって | 9 | 3.68 |
| 大人 | 9 | 3.10 |
| 扱い | 9 | 3.04 |
| 数歩 | 9 | 4.18 |
| 確かめ | 9 | 3.70 |
| 青年 | 9 | 3.20 |
| 数千 | 9 | 4.09 |
| 肉体 | 9 | 3.14 |
| そこそこ | 9 | 3.46 |
| 確か | 9 | 2.92 |
| 掲げる | 9 | 3.37 |
| 目立つ | 9 | 3.21 |
| 意味ありげ | 9 | 4.40 |
| 実に | 9 | 3.02 |
| 買い物 | 9 | 3.57 |
| お世話 | 9 | 3.59 |
| 言い難い | 9 | 4.09 |
| 崩れ | 9 | 3.56 |
| 踏みつける | 9 | 4.08 |
| 覗く | 9 | 3.34 |
| 次々に | 9 | 3.79 |
| ひと先ず | 9 | 3.58 |
| ぜ | 9 | 2.66 |
| 辺り | 9 | 3.04 |
| 謝罪 | 9 | 3.36 |
| 思わず | 9 | 2.73 |
| 実際 | 9 | 3.06 |
| お金 | 9 | 3.09 |
| ナイフ | 9 | 3.21 |
| 目的 | 9 | 2.83 |
| ものか | 9 | 3.30 |
| 支え | 9 | 3.37 |
| 今更 | 9 | 3.31 |
| 勢いよく | 9 | 3.60 |
| 除け | 9 | 3.88 |
Showing 2101 - 2200 of 10,330 words