"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 重なり合う | 1 | 4.66 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| 秘訣 | 1 | 4.80 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| 仲間割れ | 1 | 5.01 |
| 豪遊 | 1 | 5.21 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| ぶつかり合う | 1 | 4.29 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 肉眼 | 1 | 4.71 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| 絵画的 | 1 | 6.45 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 領域 | 1 | 3.48 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| 想像を絶する | 1 | 4.58 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 一体に | 1 | 4.71 |
| 息女 | 1 | 4.56 |
| 彫像 | 1 | 4.47 |
| があ | 1 | 4.44 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 友の会 | 1 | 6.39 |
| あっつい | 1 | 5.55 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 大負け | 1 | 5.84 |
| 圧縮 | 1 | 3.90 |
| 買い物好き | 1 | 5.64 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 内意 | 1 | 5.02 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 形をとる | 1 | 5.46 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| 言いがたい | 1 | 4.75 |
| かき集める | 1 | 4.35 |
| 取り込み | 1 | 4.43 |
| 苦境 | 1 | 4.62 |
| 闇雲 | 1 | 4.55 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| 敬礼 | 1 | 3.94 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 潮時 | 1 | 4.89 |
| 雲をつかむよう | 1 | 5.88 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 指導者 | 1 | 4.21 |
| インスタント | 1 | 5.02 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| たん | 1 | 3.48 |
| ビーチ | 1 | 4.98 |
| 俯き加減 | 1 | 5.17 |
| ジレ | 1 | 4.98 |
| 実年齢 | 1 | 4.63 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 正確にいえば | 1 | 5.43 |
| 辺り一面 | 1 | 4.73 |
| 効率的 | 1 | 4.08 |
| 帳消し | 1 | 4.88 |
| 五本 | 1 | 4.52 |
| 洒落にならない | 1 | 4.58 |
| 特別措置 | 1 | 5.94 |
| 直走る | 1 | 6.59 |
| 愚行 | 1 | 4.57 |
| 作り話 | 1 | 4.86 |
| 口約束 | 1 | 4.80 |
| 必要経費 | 1 | 4.85 |
| 住み心地 | 1 | 5.52 |
| 貸し付ける | 1 | 5.77 |
| にゅっと | 1 | 5.13 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 観光客 | 1 | 4.43 |
| 中てる | 1 | 4.84 |
| 振り掛け | 1 | 5.67 |
| 負かす | 1 | 4.51 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 真円 | 1 | 5.20 |
| 拮抗 | 1 | 4.16 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| マント | 1 | 3.54 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| クローゼット | 1 | 4.51 |
| 膨張 | 1 | 4.34 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 乱獲 | 1 | 4.89 |
| 在り来たり | 1 | 4.67 |
| 大剣 | 1 | 3.44 |
Showing 2501 - 2600 of 10,330 words