"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戦局 | 1 | 4.62 |
| 正装 | 1 | 4.31 |
| 流血 | 1 | 4.68 |
| 時間を取られる | 1 | 5.34 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 往ぬ | 1 | 5.77 |
| ぴくぴく | 1 | 4.66 |
| 数か月 | 1 | 4.46 |
| 大負け | 1 | 5.84 |
| はめ込む | 1 | 4.68 |
| 本調子 | 1 | 4.78 |
| 単独 | 1 | 4.37 |
| 何時からか | 1 | 4.86 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| ふらっと | 1 | 4.95 |
| 手をつける | 1 | 5.05 |
| ならでは | 1 | 4.24 |
| 木の間 | 1 | 5.10 |
| 大火事 | 1 | 5.56 |
| 軌跡 | 1 | 4.21 |
| これを機に | 1 | 4.75 |
| より大きい | 1 | 4.71 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 血流 | 1 | 4.98 |
| 事自体 | 1 | 4.44 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
| ほろ酔い | 1 | 5.14 |
| 顔がほころぶ | 1 | 5.62 |
| 集束 | 1 | 4.62 |
| 近しい | 1 | 4.11 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 太鼓判 | 1 | 4.77 |
| 店頭 | 1 | 4.58 |
| 遅らせる | 1 | 4.48 |
| 胸肉 | 1 | 5.23 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| 打開 | 1 | 4.41 |
| お披露目 | 1 | 4.09 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 我先に | 1 | 4.46 |
| 改変 | 1 | 4.20 |
| 絡み酒 | 1 | 5.58 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 踏み入る | 1 | 4.52 |
| 厄介な事に | 1 | 5.11 |
| 引き伸ばす | 1 | 4.94 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 自衛 | 1 | 4.31 |
| 誘き寄せる | 1 | 4.97 |
| 乱獲 | 1 | 4.89 |
| 早いこと | 1 | 5.21 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 当分の間 | 1 | 5.02 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 一突き | 1 | 4.75 |
| 作り笑い | 1 | 4.92 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 兜を脱ぐ | 1 | 5.93 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| アンクル | 1 | 4.75 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 無垢 | 1 | 4.38 |
| 復帰 | 1 | 4.04 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 数匹 | 1 | 4.32 |
| けたけた | 1 | 5.71 |
| 絶え間ない | 1 | 5.24 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 抱き寄せる | 1 | 4.70 |
| 観戦 | 1 | 3.99 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 身につける | 1 | 4.51 |
| ださい | 1 | 5.48 |
| 兄貴 | 1 | 3.52 |
| 咆吼 | 1 | 4.86 |
| 兄貴分 | 1 | 4.93 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 重ね合わせる | 1 | 5.38 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 高低 | 1 | 5.45 |
| 不良品 | 1 | 5.02 |
| 右折 | 1 | 5.46 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 分岐点 | 1 | 4.78 |
| 彼岸 | 1 | 5.10 |
| 張力 | 1 | 5.59 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 駄目になる | 1 | 4.86 |
| お手数 | 1 | 4.86 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 空にする | 1 | 4.86 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
Showing 2801 - 2900 of 10,330 words