"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 酒臭い | 1 | 5.02 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 体積 | 1 | 4.58 |
| 敵前 | 1 | 5.49 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| 悔いる | 1 | 4.83 |
| 有数 | 1 | 4.41 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 豪遊 | 1 | 5.21 |
| 眠り姫 | 1 | 5.18 |
| ヒットポイント | 1 | 5.44 |
| における | 1 | 3.46 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| どうという事はない | 1 | 4.88 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 分が悪い | 1 | 4.54 |
| ごく稀 | 1 | 5.21 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| 抜き放つ | 1 | 4.21 |
| 小競り合い | 1 | 4.37 |
| 申し分 | 1 | 4.78 |
| 指弾 | 1 | 5.19 |
| 代理 | 1 | 3.87 |
| と同じ様に | 1 | 4.71 |
| 人間くさい | 1 | 5.73 |
| 壁紙 | 1 | 5.03 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 懐に入る | 1 | 5.18 |
| 打ち始める | 1 | 5.90 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| 時として | 1 | 4.70 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| 性格が悪い | 1 | 4.89 |
| 不満気 | 1 | 4.86 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 開店 | 1 | 4.34 |
| 明々後日 | 1 | 5.46 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| 加速 | 1 | 3.47 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 控え室 | 1 | 4.33 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 湾曲 | 1 | 4.74 |
| そよ風 | 1 | 4.65 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| もて | 1 | 4.27 |
| よか | 1 | 4.82 |
| 先ほどから | 1 | 4.01 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 席につく | 1 | 4.95 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 変わり映え | 1 | 5.15 |
| 晩餐 | 1 | 3.99 |
| 手本 | 1 | 4.59 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 分別 | 1 | 4.53 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| 丸まる | 1 | 4.42 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 区切る | 1 | 4.21 |
| 真先 | 1 | 6.24 |
| 跳ね起きる | 1 | 5.30 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| おかけ下さい | 1 | 5.58 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 依然として | 1 | 4.50 |
| 起こり得る | 1 | 4.94 |
| 風穴 | 1 | 4.68 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 和気あいあい | 1 | 5.06 |
| 経験の浅い | 1 | 5.24 |
| 歯切れの悪い | 1 | 4.88 |
| 三角錐 | 1 | 5.21 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 手触り | 1 | 4.48 |
| 壊滅 | 1 | 3.76 |
| 多種多様 | 1 | 4.26 |
| 孤高 | 1 | 4.71 |
| 命あっての物種 | 1 | 5.37 |
| 読みきる | 1 | 6.17 |
| 一突き | 1 | 4.75 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 使用頻度 | 1 | 5.22 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
Showing 2801 - 2900 of 10,330 words