"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 追儺 | 1 | 5.50 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 山なり | 1 | 5.25 |
| 引っ掛り | 1 | 7.59 |
| 取り調べ | 1 | 4.63 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| ひびが入る | 1 | 5.54 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 馴染み深い | 1 | 4.99 |
| 汚らしい | 1 | 4.86 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 細部 | 1 | 4.46 |
| 端本 | 1 | 5.56 |
| 問答無用 | 1 | 4.02 |
| プライベートビーチ | 1 | 5.58 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| 遅れを取る | 1 | 4.89 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 真理 | 1 | 4.25 |
| 素肌 | 1 | 4.69 |
| 毛深い | 1 | 5.23 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 取次ぎ | 1 | 5.30 |
| 目を輝かせる | 1 | 4.61 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 担架 | 1 | 4.89 |
| 共倒れ | 1 | 5.03 |
| 元を取る | 1 | 6.11 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| ウヨウヨ | 1 | 5.60 |
| 熟睡 | 1 | 4.63 |
| 金銭的 | 1 | 4.60 |
| 瓶 | 1 | 3.75 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 相伴 | 1 | 5.00 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| 荒らし | 1 | 4.48 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 外壁 | 1 | 4.02 |
| 受け渡す | 1 | 5.34 |
| 鼻水 | 1 | 4.42 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 砂漠 | 1 | 3.59 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 気を引き締める | 1 | 4.89 |
| 公の場 | 1 | 4.56 |
| 行動パターン | 1 | 4.87 |
| 頭をかく | 1 | 4.90 |
| 秘蔵 | 1 | 4.73 |
| 訳がない | 1 | 4.11 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| ウェブサイト | 1 | 6.14 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| ホルターネック | 1 | 5.93 |
| 意地が悪い | 1 | 5.15 |
| 博愛主義者 | 1 | 5.77 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 高値 | 1 | 4.28 |
| 遥か昔 | 1 | 4.61 |
| 自己評価 | 1 | 4.93 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 体を壊す | 1 | 5.56 |
| 意識的 | 1 | 4.59 |
| 話が弾む | 1 | 5.78 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| 出鼻 | 1 | 4.87 |
| 中堅 | 1 | 4.44 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 醨 | 1 | 5.65 |
| 見つけ出す | 1 | 4.21 |
| 出しに使う | 1 | 7.19 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 絶景 | 1 | 4.76 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 戒め | 1 | 4.43 |
| キレイ | 1 | 4.33 |
| 風穴 | 1 | 4.68 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| いずれか | 1 | 4.55 |
Showing 201 - 300 of 10,330 words