"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 博愛主義者 | 1 | 5.77 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 聞きにくい | 1 | 5.43 |
| 想像力 | 1 | 4.49 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 安全策 | 1 | 4.90 |
| お先に | 1 | 4.88 |
| 宅 | 1 | 4.39 |
| インスタント | 1 | 5.02 |
| ネ申 | 1 | 4.59 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 横飛び | 1 | 6.01 |
| それっぽい | 1 | 4.41 |
| 掻っ切る | 1 | 5.31 |
| ご愁傷様 | 1 | 4.83 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 担架 | 1 | 4.89 |
| 詫びを入れる | 1 | 5.89 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 大したことない | 1 | 4.61 |
| だり | 1 | 3.41 |
| お先にどうぞ | 1 | 5.52 |
| にゅっと | 1 | 5.13 |
| 万遍なく | 1 | 5.01 |
| 丸々 | 1 | 4.39 |
| 種井 | 1 | 5.92 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 伴い | 1 | 4.28 |
| 気が弱い | 1 | 5.37 |
| 出来うる限り | 1 | 5.14 |
| 寝ぼけまなこ | 1 | 5.80 |
| 張力 | 1 | 5.59 |
| 並々 | 1 | 5.16 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 様付け | 1 | 4.75 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 思うがまま | 1 | 4.86 |
| 右左 | 1 | 5.75 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 袈裟懸け | 1 | 4.72 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| 虚偽 | 1 | 4.71 |
| 刃渡り | 1 | 4.82 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| 告知 | 1 | 4.45 |
| 新譜 | 1 | 7.05 |
| 無碍にはできない | 1 | 5.85 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| 辺鄙 | 1 | 4.82 |
| 気を付け | 1 | 4.57 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 鋭角 | 1 | 5.00 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| ザル | 1 | 4.59 |
| 吹き抜け | 1 | 4.50 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 時おり | 1 | 4.49 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 気のいい | 1 | 4.94 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
| 権威 | 1 | 4.01 |
| 貨幣 | 1 | 4.19 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 火花を散らす | 1 | 4.86 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 脱獄 | 1 | 4.87 |
| 五本 | 1 | 4.52 |
| 現役時代 | 1 | 5.17 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| 田の面 | 1 | 5.14 |
| シーツ | 1 | 4.21 |
| 答え合わせ | 1 | 4.87 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 返品 | 1 | 5.17 |
| 二刀流 | 1 | 3.94 |
| 類い | 1 | 4.48 |
| 切羽詰る | 1 | 4.90 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 両拳 | 1 | 4.97 |
| そなた | 1 | 3.57 |
| クローゼット | 1 | 4.51 |
| 残金 | 1 | 5.18 |
| ぶち込む | 1 | 4.28 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
Showing 2901 - 3000 of 10,330 words