"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 確実 | 6 | 3.06 |
| 眩しい | 6 | 3.69 |
| 揺れ | 6 | 3.49 |
| やろう | 6 | 3.16 |
| 三夏 | 6 | 4.33 |
| 場面 | 6 | 3.55 |
| 真赤 | 6 | 5.02 |
| どちらかと言えば | 6 | 3.93 |
| 踏み込み | 6 | 4.07 |
| 言葉を返す | 6 | 4.25 |
| に対し | 6 | 3.21 |
| すぐそこ | 6 | 4.40 |
| 得物 | 6 | 3.79 |
| かね | 6 | 3.25 |
| 躊躇 | 6 | 3.62 |
| 復活 | 6 | 3.43 |
| 時代 | 6 | 3.09 |
| その分 | 6 | 3.57 |
| において | 6 | 3.01 |
| 対 | 6 | 3.38 |
| 区別 | 6 | 4.02 |
| 習う | 6 | 3.76 |
| トイレ | 6 | 3.70 |
| 押し寄せる | 6 | 3.80 |
| 腐る | 6 | 3.60 |
| ぴたり | 6 | 4.20 |
| 喉 | 6 | 3.27 |
| 多 | 6 | 3.46 |
| 何かあったの | 6 | 3.93 |
| 殺気 | 6 | 3.54 |
| 大半 | 6 | 3.47 |
| げ | 6 | 3.36 |
| 見回す | 6 | 3.29 |
| 間近 | 6 | 3.76 |
| 切り上げ | 6 | 4.28 |
| 鍛冶 | 6 | 3.46 |
| 分ける | 6 | 3.85 |
| 退屈 | 6 | 3.79 |
| 自慢げ | 6 | 4.25 |
| 遥かに | 6 | 3.61 |
| 浮く | 6 | 3.68 |
| 高額 | 6 | 4.14 |
| 貰える | 6 | 3.04 |
| によると | 6 | 3.63 |
| 場違い | 6 | 4.19 |
| 一回 | 6 | 3.50 |
| 持てる | 6 | 3.58 |
| 魔道 | 6 | 3.11 |
| 勝手に | 6 | 3.04 |
| 本心 | 6 | 3.75 |
| 他地 | 6 | 1.90 |
| 今すぐ | 6 | 3.54 |
| 短 | 6 | 4.13 |
| 咆哮 | 6 | 3.55 |
| 薄暗い | 6 | 3.70 |
| できる限り | 6 | 4.09 |
| 頑張れ | 6 | 3.70 |
| 落胆 | 6 | 4.10 |
| 居 | 6 | 3.44 |
| 立派 | 6 | 3.24 |
| 広さ | 6 | 3.71 |
| 気恥ずかしい | 6 | 4.61 |
| 杯 | 6 | 3.78 |
| その手 | 6 | 3.34 |
| 如何にも | 6 | 3.22 |
| 殆どない | 6 | 3.92 |
| ハーフ | 6 | 4.27 |
| って言う | 6 | 2.83 |
| 半透明 | 6 | 4.13 |
| 切り | 6 | 3.60 |
| おや | 6 | 3.57 |
| 見送り | 6 | 3.75 |
| 頻繁 | 6 | 3.88 |
| 次第 | 6 | 3.34 |
| 伺う | 6 | 3.58 |
| 切り落とす | 6 | 4.09 |
| 駆け抜ける | 6 | 3.73 |
| 見る目 | 6 | 3.98 |
| 印象 | 6 | 3.24 |
| 席に着く | 6 | 4.48 |
| ことになっている | 6 | 3.71 |
| 効く | 6 | 3.29 |
| 一振り | 6 | 4.00 |
| 同時 | 6 | 3.64 |
| 大幅 | 6 | 3.84 |
| 心から | 6 | 3.54 |
| 純粋 | 6 | 3.41 |
| そんな風に | 6 | 3.28 |
| 駆け出す | 6 | 3.78 |
| 降り立つ | 6 | 4.08 |
| この様 | 6 | 3.25 |
| 勘違い | 6 | 3.28 |
| あんなに | 6 | 3.52 |
| 言いながら | 6 | 3.25 |
| 物理 | 6 | 3.28 |
| 自分でも | 6 | 3.59 |
| その頃 | 6 | 3.75 |
| 挙げて | 6 | 3.30 |
| 目に入る | 6 | 4.32 |
| 選択肢 | 6 | 3.42 |
Showing 2901 - 3000 of 10,330 words