"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手出し | 1 | 4.06 |
| 偶発的 | 1 | 5.03 |
| 上方 | 1 | 4.49 |
| 一言二言 | 1 | 5.03 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 傲り | 1 | 4.92 |
| 闇雲 | 1 | 4.55 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 進言 | 1 | 4.10 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 電源を入れる | 1 | 5.61 |
| 性格が悪い | 1 | 4.89 |
| 冴えない | 1 | 4.71 |
| 頭を垂れる | 1 | 4.60 |
| 肉料理 | 1 | 4.43 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| 嫡々 | 1 | 5.99 |
| 引き落とす | 1 | 5.86 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 一大決心 | 1 | 5.65 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| お開き | 1 | 4.56 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| 温厚 | 1 | 4.40 |
| 仕事場 | 1 | 4.56 |
| 仰る通り | 1 | 4.48 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| 一閃 | 1 | 3.92 |
| 印璽 | 1 | 5.60 |
| シーツ | 1 | 4.21 |
| 染み出し | 1 | 5.31 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| おかけ下さい | 1 | 5.58 |
| コーカソイド | 1 | 6.25 |
| 中空 | 1 | 4.40 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 抜き荷 | 1 | 6.31 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 臆する | 1 | 4.57 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 攵 | 1 | 5.13 |
| 所持 | 1 | 3.81 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| 走り書き | 1 | 5.19 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 三階 | 1 | 4.07 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 空き巣 | 1 | 5.21 |
| お中 | 1 | 4.18 |
| 調子が悪い | 1 | 5.01 |
| 人材 | 1 | 3.62 |
| 豪遊 | 1 | 5.21 |
| お手数 | 1 | 4.86 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 鈍色 | 1 | 4.70 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| か年 | 1 | 4.53 |
| 埃っぽい | 1 | 5.02 |
| 狂 | 1 | 3.65 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 素裸 | 1 | 6.46 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 全面的 | 1 | 4.23 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| グロテスク | 1 | 4.88 |
| 感知装置 | 1 | 6.27 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 快適さ | 1 | 5.37 |
| 真先 | 1 | 6.24 |
| 裏目にでる | 1 | 6.81 |
| 待ち受ける | 1 | 4.52 |
| 素粒子 | 1 | 5.60 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 金庫 | 1 | 4.46 |
Showing 3001 - 3100 of 10,330 words