"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 腐る | 6 | 3.60 |
| 持てる | 6 | 3.58 |
| 一際 | 6 | 3.81 |
| てっきり | 6 | 3.79 |
| 階下 | 6 | 4.37 |
| スピード | 6 | 3.52 |
| 娘 | 6 | 2.68 |
| やり | 6 | 3.43 |
| はしゃぐ | 6 | 3.80 |
| ずつ | 6 | 3.48 |
| 魔道 | 6 | 3.11 |
| 性質 | 6 | 3.54 |
| 高級店 | 6 | 4.91 |
| 切り | 6 | 3.60 |
| 降り立つ | 6 | 4.08 |
| 程 | 6 | 2.89 |
| 噂 | 6 | 2.96 |
| 方針 | 6 | 3.57 |
| 修理 | 6 | 3.58 |
| 分ける | 6 | 3.85 |
| からして | 6 | 3.45 |
| じっくり | 6 | 3.75 |
| 特化 | 6 | 3.71 |
| 切 | 6 | 3.67 |
| 貰える | 6 | 3.04 |
| グール | 6 | 4.52 |
| 鏡 | 6 | 3.47 |
| どちらかと言えば | 6 | 3.93 |
| 左派 | 6 | 3.44 |
| 治療 | 5 | 3.17 |
| 無愛想 | 5 | 4.62 |
| 手間 | 5 | 3.57 |
| 一面 | 5 | 3.79 |
| 有名 | 5 | 3.31 |
| 姿を現す | 5 | 3.99 |
| 個 | 5 | 3.31 |
| 小声 | 5 | 3.62 |
| 夕方 | 5 | 3.59 |
| 言いよう | 5 | 3.98 |
| 見渡し | 5 | 3.86 |
| 様になる | 5 | 3.45 |
| 予定通り | 5 | 3.81 |
| 歓迎 | 5 | 3.56 |
| 若しかしたら | 5 | 3.16 |
| 漏れ | 5 | 3.65 |
| 内側 | 5 | 3.53 |
| 揺れる | 5 | 3.45 |
| 荷駄 | 5 | 4.06 |
| 高価 | 5 | 3.78 |
| 絡む | 5 | 3.49 |
| 術を使う | 5 | 4.85 |
| 消滅 | 5 | 3.49 |
| 尻尾 | 5 | 3.15 |
| 待たせる | 5 | 4.53 |
| 甲高い | 5 | 3.95 |
| 田舎 | 5 | 3.78 |
| 提要 | 5 | 3.97 |
| 噛み締める | 5 | 4.00 |
| きらきら | 5 | 4.11 |
| 叩き | 5 | 3.26 |
| ぎゅっと | 5 | 3.79 |
| 異種 | 5 | 4.39 |
| んー | 5 | 3.43 |
| 順番 | 5 | 3.86 |
| 買い換える | 5 | 5.25 |
| 宝 | 5 | 3.48 |
| 気軽に | 5 | 3.85 |
| やら | 5 | 2.96 |
| 周辺 | 5 | 3.21 |
| 飛んだ | 5 | 3.76 |
| 親しい | 5 | 3.82 |
| 覆い | 5 | 3.78 |
| 南無阿弥陀仏 | 5 | 5.43 |
| 逆 | 5 | 3.48 |
| 頂ける | 5 | 3.53 |
| 疑問点 | 5 | 4.99 |
| えっ | 5 | 2.85 |
| 呼ばれる | 5 | 3.09 |
| 擦り | 5 | 3.90 |
| 文字通り | 5 | 3.64 |
| 単体 | 5 | 4.08 |
| 片付け | 5 | 3.60 |
| 拭く | 5 | 3.81 |
| つつ | 5 | 2.62 |
| 腰かけ | 5 | 4.29 |
| 軽々しい | 5 | 4.45 |
| 剥ぎ取る | 5 | 4.88 |
| 真直ぐ | 5 | 5.09 |
| 刺繍 | 5 | 3.90 |
| 攻め | 5 | 3.44 |
| 掻い潜る | 5 | 4.42 |
| 教える | 5 | 3.17 |
| はいはい | 5 | 3.62 |
| 胃 | 5 | 3.81 |
| 注文 | 5 | 3.54 |
| 接する | 5 | 3.89 |
| 明確 | 5 | 3.49 |
| 呟く | 5 | 2.77 |
| そっと | 5 | 3.14 |
| 考慮 | 5 | 3.63 |
Showing 3001 - 3100 of 10,330 words