"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遠ざかる | 5 | 3.90 |
| 客 | 5 | 3.29 |
| すべき | 5 | 3.46 |
| 叩き | 5 | 3.26 |
| 見れる | 5 | 3.74 |
| 落下 | 5 | 3.51 |
| 長時間 | 5 | 3.98 |
| 仕方ない | 5 | 2.99 |
| あれだけ | 5 | 3.46 |
| にも拘らず | 5 | 3.72 |
| 振れる | 5 | 4.51 |
| 太った | 5 | 4.45 |
| 白 | 5 | 3.00 |
| 侵入 | 5 | 3.44 |
| パーセント | 5 | 4.11 |
| 範囲内 | 5 | 4.03 |
| 然も | 5 | 3.66 |
| 品のない | 5 | 5.23 |
| 無口 | 5 | 4.35 |
| にかけて | 5 | 3.65 |
| 繋がり | 5 | 3.49 |
| そいつ | 5 | 3.28 |
| 絡む | 5 | 3.49 |
| 数える | 5 | 3.87 |
| 両 | 5 | 3.38 |
| そっと | 5 | 3.14 |
| 壊れる | 5 | 3.33 |
| 気配もない | 5 | 4.80 |
| 呟く | 5 | 2.77 |
| それはそれで | 5 | 3.69 |
| こ | 5 | 3.11 |
| んー | 5 | 3.43 |
| 乗り気 | 5 | 4.20 |
| 飲みで | 5 | 3.63 |
| お帰り | 5 | 3.67 |
| 拭く | 5 | 3.81 |
| 細か | 5 | 4.03 |
| かい | 5 | 2.98 |
| 性別 | 5 | 3.80 |
| 通じる | 5 | 3.42 |
| 個 | 5 | 3.31 |
| 教える | 5 | 3.17 |
| 押さえ | 5 | 3.44 |
| 違いない | 5 | 3.16 |
| 軽々しい | 5 | 4.45 |
| 称賛 | 5 | 4.07 |
| 一軒 | 5 | 4.39 |
| するべき | 5 | 3.77 |
| 高価 | 5 | 3.78 |
| 近接 | 5 | 4.22 |
| 腰かける | 5 | 4.38 |
| お言葉 | 5 | 3.77 |
| 気軽に | 5 | 3.85 |
| 安定 | 5 | 3.59 |
| 初めに | 5 | 3.94 |
| 手持ち | 5 | 3.96 |
| そうかもしれない | 5 | 4.19 |
| 潜り込む | 5 | 3.89 |
| 片付く | 5 | 4.08 |
| 覆い | 5 | 3.78 |
| 見下ろす | 5 | 3.37 |
| つつ | 5 | 2.62 |
| 内側 | 5 | 3.53 |
| 滑稽 | 5 | 4.17 |
| 刺繍 | 5 | 3.90 |
| 飲める | 5 | 3.94 |
| 隅々 | 5 | 4.37 |
| 今となっては | 5 | 3.99 |
| 術を使う | 5 | 4.85 |
| 問いかける | 5 | 3.50 |
| 段階 | 5 | 3.40 |
| たの | 5 | 3.30 |
| 収納 | 5 | 3.57 |
| どっと | 5 | 4.44 |
| 溶ける | 5 | 3.59 |
| 防音 | 5 | 4.61 |
| 突っ伏す | 5 | 4.13 |
| この度 | 5 | 3.88 |
| 利点 | 5 | 4.05 |
| 磨く | 5 | 3.85 |
| 深呼吸 | 5 | 3.82 |
| そうだね | 5 | 3.30 |
| 都合 | 5 | 3.56 |
| 何処まで | 5 | 3.49 |
| 絵 | 5 | 3.44 |
| とんがり帽子 | 5 | 5.33 |
| 単体 | 5 | 4.08 |
| 全速力 | 5 | 4.27 |
| 呼ばれる | 5 | 3.09 |
| 剥ぐ | 5 | 4.02 |
| 液体 | 5 | 3.65 |
| 必然的 | 5 | 4.11 |
| 駆けつける | 5 | 3.76 |
| 明かし | 5 | 4.41 |
| 尻尾 | 5 | 3.15 |
| 眠る | 5 | 3.15 |
| 文字通り | 5 | 3.64 |
| 返却 | 5 | 4.44 |
| 胃 | 5 | 3.81 |
| 稲架 | 5 | 3.49 |
Showing 3101 - 3200 of 10,330 words