"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 歯牙 | 1 | 4.12 |
| どかり | 1 | 5.20 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 上方 | 1 | 4.49 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| 安宿 | 1 | 5.04 |
| 言葉を濁す | 1 | 4.74 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 仰る通り | 1 | 4.48 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 節約 | 1 | 4.28 |
| 胸をなでおろす | 1 | 5.12 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| ガサ | 1 | 5.87 |
| まう | 1 | 4.56 |
| 形成 | 1 | 3.72 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| 遊撃 | 1 | 4.28 |
| 小ぶり | 1 | 4.63 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| ミンチ | 1 | 4.66 |
| 避難場所 | 1 | 5.08 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 取次ぎ | 1 | 5.30 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| ミドル | 1 | 5.22 |
| 逃避 | 1 | 4.67 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 盛りつけ | 1 | 5.02 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 墨画 | 1 | 3.85 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 剃る | 1 | 4.63 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| 投げ付ける | 1 | 4.87 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| 奉げる | 1 | 5.82 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| 屠る | 1 | 4.01 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 小奇麗 | 1 | 4.90 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
| 将来の夢 | 1 | 5.06 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| ランス | 1 | 4.15 |
| 超絶 | 1 | 4.48 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 小まめ | 1 | 4.66 |
| 語らう | 1 | 4.29 |
| 病める | 1 | 5.51 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| 方がマシ | 1 | 4.36 |
| 斑点 | 1 | 5.02 |
| 交わり | 1 | 4.96 |
| 無策 | 1 | 4.87 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 雌黄 | 1 | 5.32 |
| 胸当て | 1 | 4.41 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| 鹿 | 1 | 3.80 |
| なう | 1 | 4.82 |
| 決断力 | 1 | 5.05 |
| 思いつめる | 1 | 4.75 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 太鼓判 | 1 | 4.77 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 行動パターン | 1 | 4.87 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 寛ぎ | 1 | 4.55 |
| ボランティア | 1 | 4.75 |
| 作り笑い | 1 | 4.92 |
| カジュアル | 1 | 5.15 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 二刀流 | 1 | 3.94 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 雄大 | 1 | 4.08 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| 深部 | 1 | 4.62 |
| 行きつく | 1 | 4.82 |
Showing 3301 - 3400 of 10,330 words