"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 磨く | 5 | 3.85 |
| 脚 | 5 | 3.41 |
| 飛んだ | 5 | 3.76 |
| 左側 | 5 | 4.01 |
| するべき | 5 | 3.77 |
| 液体 | 5 | 3.65 |
| 眠る | 5 | 3.15 |
| 耳元 | 5 | 3.76 |
| こ | 5 | 3.11 |
| 注文 | 5 | 3.54 |
| 駆けつける | 5 | 3.76 |
| そっと | 5 | 3.14 |
| 一に | 5 | 4.26 |
| 呼び捨て | 5 | 4.20 |
| 育つ | 5 | 3.40 |
| 有りそう | 5 | 3.51 |
| いつの間に | 5 | 3.85 |
| 低層 | 5 | 4.03 |
| あれだけ | 5 | 3.46 |
| 優れて | 5 | 3.90 |
| だろうに | 4 | 4.05 |
| ひび | 4 | 4.67 |
| 浅い | 4 | 3.66 |
| 言われるがまま | 4 | 4.57 |
| 辿り着く | 4 | 3.83 |
| 見合う | 4 | 3.94 |
| 割れる | 4 | 3.74 |
| 戦鎚 | 4 | 5.00 |
| 研ぎ澄ます | 4 | 4.26 |
| 先導 | 4 | 3.91 |
| 嫌味 | 4 | 3.95 |
| 死んでいる | 4 | 4.02 |
| 短期間 | 4 | 4.10 |
| 邸 | 4 | 3.67 |
| 尻 | 4 | 3.75 |
| 地点 | 4 | 3.68 |
| 死骸 | 4 | 4.00 |
| 真暗 | 4 | 5.75 |
| ほほ笑む | 4 | 4.65 |
| 反撃 | 4 | 3.52 |
| 下品 | 4 | 4.27 |
| 逃す | 4 | 3.61 |
| 抜け出す | 4 | 3.74 |
| 怯え | 4 | 3.52 |
| 急激 | 4 | 3.84 |
| 因に | 4 | 2.87 |
| コツ | 4 | 4.11 |
| 価値 | 4 | 3.23 |
| 饒舌 | 4 | 4.49 |
| あくまで | 4 | 3.29 |
| ウィンク | 4 | 4.57 |
| どうとでも | 4 | 4.32 |
| 陰に | 4 | 4.11 |
| と言われる | 4 | 3.54 |
| 二兎 | 4 | 3.75 |
| 振り払う | 4 | 3.79 |
| 向上 | 4 | 3.71 |
| 提出 | 4 | 3.96 |
| 経営 | 4 | 3.82 |
| たまたま | 4 | 3.63 |
| 跳ね上がる | 4 | 4.06 |
| 見張り | 4 | 3.59 |
| 温もり | 4 | 4.01 |
| 引きずる | 4 | 3.86 |
| 笑いあう | 4 | 5.00 |
| 取り戻す | 4 | 3.24 |
| 浴槽 | 4 | 4.44 |
| その結果 | 4 | 3.53 |
| 気合 | 4 | 3.69 |
| 概念 | 4 | 3.76 |
| 健全 | 4 | 4.31 |
| 跡形もなく | 4 | 4.46 |
| 単位 | 4 | 3.69 |
| 傷跡 | 4 | 4.26 |
| 秘密 | 4 | 3.31 |
| さっぱり | 4 | 3.62 |
| 呷る | 4 | 4.42 |
| やがて | 4 | 3.09 |
| 落ち込む | 4 | 3.58 |
| 嫌悪感 | 4 | 4.10 |
| しようがない | 4 | 4.37 |
| 結局のところ | 4 | 4.05 |
| 改めて | 4 | 3.04 |
| 強調 | 4 | 4.04 |
| 横になる | 4 | 4.55 |
| 屋台 | 4 | 3.39 |
| 待ち | 4 | 3.69 |
| 建 | 4 | 4.09 |
| 目に見えて | 4 | 3.86 |
| 年上 | 4 | 3.70 |
| 吊るす | 4 | 4.28 |
| ○○ | 4 | 4.25 |
| 下手 | 4 | 3.26 |
| 魔王 | 4 | 2.51 |
| 無い | 4 | 2.25 |
| いい加減 | 4 | 3.56 |
| 一匹 | 4 | 3.41 |
| 陽 | 4 | 3.43 |
| ざわめき | 4 | 3.95 |
| お喋り | 4 | 3.88 |
Showing 3401 - 3500 of 10,330 words