"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何だか | 4 | 2.94 |
| 因に | 4 | 2.87 |
| 弦 | 4 | 3.91 |
| 旅行 | 4 | 3.86 |
| 地点 | 4 | 3.68 |
| 全う | 4 | 4.18 |
| 処分 | 4 | 3.72 |
| もつ | 4 | 3.52 |
| もうすぐ | 4 | 3.57 |
| 彼ら | 4 | 2.47 |
| 使嗾 | 4 | 3.46 |
| 仰向け | 4 | 4.08 |
| 告白 | 4 | 3.52 |
| 押しつぶす | 4 | 4.27 |
| ひらひら | 4 | 4.13 |
| 間にあう | 4 | 4.88 |
| 退る | 4 | 4.37 |
| 下品 | 4 | 4.27 |
| 断言 | 4 | 3.62 |
| ウィンク | 4 | 4.57 |
| 書物 | 4 | 3.89 |
| 奪う | 4 | 2.94 |
| ふっと | 4 | 3.77 |
| 傷跡 | 4 | 4.26 |
| 座り込む | 4 | 3.74 |
| 肝心 | 4 | 3.74 |
| 塞ぐ | 4 | 3.51 |
| あー | 4 | 2.91 |
| 安堵 | 4 | 3.31 |
| に限らず | 4 | 4.24 |
| 役に立つ | 4 | 3.45 |
| 乗り出す | 4 | 3.81 |
| 約束 | 4 | 3.02 |
| 切り刻む | 4 | 4.17 |
| 味わう | 4 | 3.58 |
| 改めて | 4 | 3.04 |
| 対面 | 4 | 3.79 |
| 辿り着く | 4 | 3.83 |
| 覗き込む | 4 | 3.90 |
| 決意 | 4 | 3.41 |
| ざわめき | 4 | 3.95 |
| っけ | 4 | 3.23 |
| 経営 | 4 | 3.82 |
| 前のめり | 4 | 4.25 |
| 石化 | 4 | 3.75 |
| 昇り | 4 | 4.37 |
| 鮮明 | 4 | 4.18 |
| 存在感 | 4 | 3.92 |
| 一目 | 4 | 3.72 |
| ちび | 4 | 4.31 |
| しようがない | 4 | 4.37 |
| 健全 | 4 | 4.31 |
| 妙 | 4 | 3.13 |
| 日程 | 4 | 4.10 |
| 許し | 4 | 3.29 |
| 救う | 4 | 3.16 |
| 仕舞い | 4 | 4.41 |
| 綻ぶ | 4 | 4.10 |
| 臥する | 4 | 3.59 |
| 適当 | 4 | 3.17 |
| 死角 | 4 | 4.04 |
| 会議 | 4 | 3.27 |
| ベスト | 4 | 4.08 |
| お腹 | 4 | 3.37 |
| 陽 | 4 | 3.43 |
| あの様 | 4 | 3.95 |
| 数秒 | 4 | 3.62 |
| 練る | 4 | 3.92 |
| 解釈 | 4 | 3.86 |
| 眠れる | 4 | 3.78 |
| 構造 | 4 | 3.57 |
| 研ぎ澄ます | 4 | 4.26 |
| 振り切る | 4 | 4.01 |
| 堂々 | 4 | 3.53 |
| 初心者 | 4 | 3.76 |
| 直後 | 4 | 3.18 |
| 生かす | 4 | 3.68 |
| だろうに | 4 | 4.05 |
| 先導 | 4 | 3.91 |
| 双丘 | 4 | 4.94 |
| 一方的 | 4 | 3.57 |
| たまたま | 4 | 3.63 |
| 山 | 4 | 2.98 |
| キス | 4 | 3.48 |
| 辛うじて | 4 | 3.67 |
| 高まる | 4 | 3.87 |
| 幻想的 | 4 | 4.19 |
| それ以来 | 4 | 4.38 |
| 挑む | 4 | 3.33 |
| 可惜 | 4 | 3.37 |
| 早速ですが | 4 | 4.90 |
| 招く | 4 | 3.49 |
| 機能 | 4 | 3.28 |
| 緑色 | 4 | 3.71 |
| 謂れ | 4 | 3.88 |
| を通して | 4 | 3.48 |
| 短縮 | 4 | 4.07 |
| 眼光 | 4 | 3.95 |
| 二十八 | 4 | 4.85 |
| 死んでいる | 4 | 4.02 |
Showing 3501 - 3600 of 10,330 words