"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どちら共 | 4 | 4.73 |
| 前のめり | 4 | 4.25 |
| 四百 | 4 | 4.36 |
| 間にあう | 4 | 4.88 |
| 屋台 | 4 | 3.39 |
| 顔見知り | 4 | 4.10 |
| ごった返す | 4 | 4.71 |
| 幻想的 | 4 | 4.19 |
| 儲かる | 4 | 4.29 |
| 分岐 | 4 | 4.48 |
| 日本人 | 4 | 3.58 |
| 許し | 4 | 3.29 |
| 口止め料 | 4 | 5.20 |
| 辛うじて | 4 | 3.67 |
| 聞ける | 4 | 3.63 |
| ○○ | 4 | 4.25 |
| 小学生 | 4 | 3.95 |
| までも | 4 | 3.36 |
| 暇つぶし | 4 | 4.34 |
| 表現 | 4 | 3.37 |
| お休み | 4 | 3.72 |
| 生かす | 4 | 3.68 |
| 臥する | 4 | 3.59 |
| 知らず | 4 | 3.68 |
| 回り込み | 4 | 4.61 |
| 健全 | 4 | 4.31 |
| 書物 | 4 | 3.89 |
| 人生 | 4 | 3.17 |
| 一方的 | 4 | 3.57 |
| 後ろ姿 | 4 | 4.00 |
| 二兎 | 4 | 3.75 |
| 建 | 4 | 4.09 |
| 急激 | 4 | 3.84 |
| 一匹 | 4 | 3.41 |
| 癖 | 4 | 3.79 |
| 支援 | 4 | 3.43 |
| 発想 | 4 | 3.73 |
| 使嗾 | 4 | 3.46 |
| ひび | 4 | 4.67 |
| 東 | 4 | 3.20 |
| 遺体 | 4 | 3.87 |
| 可愛 | 4 | 3.79 |
| 体当たり | 4 | 3.70 |
| 改めて | 4 | 3.04 |
| そうになる | 4 | 3.49 |
| 乗り合い馬車 | 4 | 5.16 |
| 一方 | 4 | 3.21 |
| 共有 | 4 | 3.70 |
| 強調 | 4 | 4.04 |
| 退る | 4 | 4.37 |
| キス | 4 | 3.48 |
| 手々 | 4 | 3.09 |
| 縮まる | 4 | 4.32 |
| 陰に | 4 | 4.11 |
| 垂れる | 4 | 4.07 |
| 埋め込む | 4 | 4.12 |
| 分解 | 4 | 3.96 |
| 跡形もなく | 4 | 4.46 |
| 脆い | 4 | 4.01 |
| 赤字 | 4 | 4.50 |
| 寸 | 4 | 3.41 |
| 余計 | 4 | 3.16 |
| 盛大 | 4 | 3.60 |
| 含める | 4 | 3.11 |
| 役に立つ | 4 | 3.45 |
| 奪う | 4 | 2.94 |
| 一しきり | 4 | 4.25 |
| 軽口 | 4 | 4.05 |
| 日常 | 4 | 3.67 |
| 提出 | 4 | 3.96 |
| 少なくなる | 4 | 4.46 |
| からに | 4 | 3.79 |
| 不測の事態 | 4 | 4.44 |
| にやっ | 4 | 3.86 |
| 価格 | 4 | 3.97 |
| 見合う | 4 | 3.94 |
| 引きずる | 4 | 3.86 |
| 妙 | 4 | 3.13 |
| 眠気 | 4 | 4.06 |
| の余り | 4 | 3.75 |
| に付け | 4 | 3.88 |
| 嫌味 | 4 | 3.95 |
| 彼ら | 4 | 2.47 |
| 呷る | 4 | 4.42 |
| 迷い | 4 | 3.59 |
| がっしり | 4 | 4.26 |
| 千 | 4 | 3.21 |
| 漁り | 4 | 4.61 |
| 産 | 4 | 4.16 |
| 阻害 | 4 | 3.91 |
| 価値 | 4 | 3.23 |
| 後にする | 4 | 4.01 |
| 延び | 4 | 4.67 |
| 罪悪感 | 4 | 3.80 |
| 奥様 | 4 | 3.67 |
| 傾げる | 4 | 3.21 |
| 幾人か | 4 | 4.39 |
| もうすぐ | 4 | 3.57 |
| 悪 | 4 | 3.28 |
| でないと | 4 | 3.83 |
Showing 3701 - 3800 of 10,330 words