"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真正面 | 4 | 3.80 |
| 続き部屋 | 4 | 5.79 |
| 死んでいる | 4 | 4.02 |
| 時間的 | 4 | 4.22 |
| 寝過ごす | 4 | 5.12 |
| その気 | 4 | 3.88 |
| 許し | 4 | 3.29 |
| おっさん | 4 | 3.27 |
| 寝癖 | 4 | 4.81 |
| 陰に | 4 | 4.11 |
| 遠足 | 4 | 4.63 |
| 銀色 | 4 | 3.70 |
| 提出 | 4 | 3.96 |
| と言うと | 4 | 3.52 |
| 不便 | 4 | 4.01 |
| 早速ですが | 4 | 4.90 |
| 寄り道 | 4 | 4.38 |
| 落ち込む | 4 | 3.58 |
| 魔王 | 4 | 2.51 |
| 面 | 4 | 3.13 |
| 傾げる | 4 | 3.21 |
| 戦力 | 4 | 2.93 |
| ごった返す | 4 | 4.71 |
| 現実 | 4 | 3.06 |
| 罪悪感 | 4 | 3.80 |
| 隠れる | 4 | 3.64 |
| 方がまし | 4 | 4.84 |
| 獣 | 4 | 2.86 |
| 飛び退る | 4 | 5.19 |
| 余計 | 4 | 3.16 |
| 乗り出す | 4 | 3.81 |
| 停滞 | 4 | 3.92 |
| 九百 | 4 | 5.07 |
| 初心者 | 4 | 3.76 |
| 土埃 | 4 | 4.64 |
| 分岐 | 4 | 4.48 |
| 飲み込み | 4 | 4.25 |
| 足を向ける | 4 | 4.68 |
| 生かす | 4 | 3.68 |
| 逃す | 4 | 3.61 |
| 構造 | 4 | 3.57 |
| 暮らす | 4 | 3.59 |
| 数秒 | 4 | 3.62 |
| ひび | 4 | 4.67 |
| 美味しそう | 4 | 3.73 |
| 貸切 | 4 | 5.26 |
| 跳ね上がる | 4 | 4.06 |
| どうとでも | 4 | 4.32 |
| それ以来 | 4 | 4.38 |
| ジグザグ | 4 | 4.93 |
| 迷い | 4 | 3.59 |
| 中たる | 4 | 4.21 |
| 種類 | 4 | 3.29 |
| 待ち | 4 | 3.69 |
| 手伝う | 4 | 3.17 |
| で候 | 4 | 3.44 |
| 行使 | 4 | 3.60 |
| 絨毯 | 4 | 3.95 |
| 声を出す | 4 | 4.01 |
| 一冊 | 4 | 4.20 |
| 何だか | 4 | 2.94 |
| 挑む | 4 | 3.33 |
| 解釈 | 4 | 3.86 |
| シルフ | 4 | 4.38 |
| 短縮 | 4 | 4.07 |
| 見合う | 4 | 3.94 |
| と思ったら | 4 | 3.50 |
| 先導 | 4 | 3.91 |
| 伝説 | 4 | 3.51 |
| 思い悩む | 4 | 4.37 |
| 目つき | 4 | 3.80 |
| 示し | 4 | 3.48 |
| 個体差 | 4 | 4.92 |
| 叫ぶ | 4 | 2.93 |
| 書物 | 4 | 3.89 |
| 話術 | 4 | 4.61 |
| ベスト | 4 | 4.08 |
| 痛い | 4 | 3.09 |
| 延び | 4 | 4.67 |
| 肝心 | 4 | 3.74 |
| 怠る | 4 | 3.91 |
| 膨らむ | 4 | 3.63 |
| 一直線 | 4 | 3.87 |
| 群れ | 4 | 3.19 |
| 反撃 | 4 | 3.52 |
| 咄嗟に | 4 | 3.40 |
| 表現 | 4 | 3.37 |
| 平原 | 4 | 3.73 |
| に付け | 4 | 3.88 |
| 清潔 | 4 | 4.26 |
| 斜め | 4 | 4.01 |
| 一流 | 4 | 3.94 |
| 見張り | 4 | 3.59 |
| 見守る | 4 | 3.22 |
| また今度 | 4 | 4.30 |
| 対面 | 4 | 3.79 |
| 座り込む | 4 | 3.74 |
| こくり | 4 | 4.23 |
| までも | 4 | 3.36 |
| 単位 | 4 | 3.69 |
Showing 3701 - 3800 of 10,330 words