"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 滅亡 | 1 | 4.14 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 雇われ | 1 | 4.26 |
| 雌黄 | 1 | 5.32 |
| ばさり | 1 | 5.04 |
| 乗り入れ | 1 | 5.58 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 周りの目 | 1 | 4.98 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 数か月 | 1 | 4.46 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 救われない | 1 | 5.07 |
| 擦り傷 | 1 | 4.78 |
| 手をつける | 1 | 5.05 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 護衛兵 | 1 | 4.84 |
| ハプニング | 1 | 4.88 |
| 流血 | 1 | 4.68 |
| 区切る | 1 | 4.21 |
| しょげる | 1 | 4.92 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| 休憩を取る | 1 | 5.03 |
| 任意 | 1 | 3.62 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| 香水 | 1 | 4.31 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 洩れる | 1 | 4.58 |
| 膨らみ | 1 | 4.38 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| 三倍 | 1 | 4.20 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 五本 | 1 | 4.52 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| カツ | 1 | 4.69 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| 手書き | 1 | 4.83 |
| 悲歌 | 1 | 4.75 |
| 加護 | 1 | 3.17 |
| 身一つ | 1 | 4.73 |
| 舞い込む | 1 | 4.60 |
| 短かい | 1 | 6.14 |
| 程近い | 1 | 5.02 |
| 乗す | 1 | 5.14 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 星々 | 1 | 4.41 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 発泡スチロール | 1 | 5.71 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| 一食 | 1 | 5.08 |
| 未満 | 1 | 4.44 |
| 現役時代 | 1 | 5.17 |
| 住み心地 | 1 | 5.52 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 絞まる | 1 | 5.33 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 幾ばく | 1 | 5.15 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| とんとん拍子 | 1 | 5.13 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| 在り方 | 1 | 4.11 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 叩き割る | 1 | 5.13 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 調節 | 1 | 4.33 |
| 習熟 | 1 | 4.65 |
| 最下層 | 1 | 4.20 |
| 渋 | 1 | 4.98 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 時として | 1 | 4.70 |
| 要人 | 1 | 4.30 |
| 泥人形 | 1 | 5.12 |
| 平手 | 1 | 4.52 |
| インスタント | 1 | 5.02 |
| 気負い | 1 | 4.60 |
| 受けいれる | 1 | 5.30 |
| もてなし | 1 | 4.64 |
| 豪遊 | 1 | 5.21 |
| やっかむ | 1 | 5.40 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 自衛 | 1 | 4.31 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 観光客 | 1 | 4.43 |
| 疲労困憊 | 1 | 4.58 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 考え抜く | 1 | 5.02 |
| 巻き上げ | 1 | 4.33 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 長め | 1 | 4.36 |
Showing 3801 - 3900 of 10,330 words