"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やーだ | 1 | 5.39 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| 弓を引く | 1 | 5.13 |
| 電源を入れる | 1 | 5.61 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 超絶 | 1 | 4.48 |
| 警告 | 1 | 3.78 |
| 正常化 | 1 | 5.14 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 超然 | 1 | 5.11 |
| 品がある | 1 | 5.31 |
| 悪戯好き | 1 | 5.10 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 喜色 | 1 | 4.53 |
| 寝つき | 1 | 5.61 |
| 言葉をかける | 1 | 4.63 |
| 調度品 | 1 | 4.32 |
| 見分けがつく | 1 | 5.61 |
| 数か月 | 1 | 4.46 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| その時はその時 | 1 | 4.87 |
| 足元にも及ばない | 1 | 5.00 |
| 反則 | 1 | 4.08 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 当分の間 | 1 | 5.02 |
| 下町 | 1 | 4.28 |
| 高笑い | 1 | 4.26 |
| 一命 | 1 | 4.84 |
| 原型 | 1 | 4.35 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
| 左上 | 1 | 5.08 |
| 木材 | 1 | 3.90 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| またね | 1 | 4.41 |
| 性格が悪い | 1 | 4.89 |
| 巻き上げ | 1 | 4.33 |
| 上方 | 1 | 4.49 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 告げ口 | 1 | 4.89 |
| 一人ずつ | 1 | 4.33 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 食べきれない | 1 | 5.10 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| 遊撃 | 1 | 4.28 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| 姿を見せる | 1 | 4.26 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 掠り | 1 | 4.81 |
| 形成 | 1 | 3.72 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 食事代 | 1 | 5.09 |
| 妾 | 1 | 3.36 |
| トン | 1 | 3.95 |
| 嗜好品 | 1 | 4.72 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 恫喝 | 1 | 4.67 |
| 引き落とす | 1 | 5.86 |
| 待ち伏せる | 1 | 5.48 |
| 小競り合い | 1 | 4.37 |
| からい | 1 | 4.76 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| あっつい | 1 | 5.55 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 木目 | 1 | 4.59 |
| 亀の歩み | 1 | 5.73 |
| 絶景 | 1 | 4.76 |
| 酒の席 | 1 | 5.03 |
| そればかりか | 1 | 4.78 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| 至れり尽くせり | 1 | 4.87 |
| 適任者 | 1 | 5.00 |
| へとへと | 1 | 5.13 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 秘訣 | 1 | 4.80 |
| ひた走る | 1 | 5.13 |
| 使い果たす | 1 | 4.41 |
| 生ぬるい | 1 | 4.64 |
| 是が非でも | 1 | 4.83 |
| 盗る | 1 | 4.33 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| お得 | 1 | 4.79 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
Showing 301 - 400 of 10,330 words