"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ごくごく | 4 | 4.49 |
| 採寸 | 4 | 4.67 |
| 怠る | 4 | 3.91 |
| 投資 | 4 | 4.39 |
| 表現 | 4 | 3.37 |
| 塞ぐ | 4 | 3.51 |
| もうすぐ | 4 | 3.57 |
| 目が合う | 4 | 4.17 |
| 後にする | 4 | 4.01 |
| 寄り道 | 4 | 4.38 |
| 関わる | 4 | 3.17 |
| 久しぶり | 4 | 3.40 |
| 群れ | 4 | 3.19 |
| 襲いかかる | 4 | 3.59 |
| 何だか | 4 | 2.94 |
| 染め | 4 | 3.64 |
| 体格 | 4 | 3.64 |
| 勝ち誇る | 4 | 4.23 |
| 一匹 | 4 | 3.41 |
| 早ければ | 4 | 4.65 |
| 振り払う | 4 | 3.79 |
| 強盗 | 4 | 4.39 |
| 飛び退る | 4 | 5.19 |
| 繰り返し | 4 | 3.34 |
| 軽口 | 4 | 4.05 |
| 険しい | 4 | 3.94 |
| お休み | 4 | 3.72 |
| 埋め込む | 4 | 4.12 |
| 予想 | 4 | 2.98 |
| 泣く | 4 | 3.07 |
| 何十 | 4 | 3.81 |
| からに | 4 | 3.79 |
| 聞ける | 4 | 3.63 |
| 屋台 | 4 | 3.39 |
| それ以来 | 4 | 4.38 |
| 解釈 | 4 | 3.86 |
| 飲み込み | 4 | 4.25 |
| 騒ぐ | 4 | 3.50 |
| 不便 | 4 | 4.01 |
| ご令嬢 | 4 | 4.10 |
| とる | 4 | 3.14 |
| 振り切る | 4 | 4.01 |
| 給仕 | 4 | 3.97 |
| 因に | 4 | 2.87 |
| 切断面 | 4 | 4.84 |
| 購入 | 4 | 3.40 |
| 気にしないで | 4 | 3.81 |
| 何でもいい | 4 | 4.10 |
| 絨毯 | 4 | 3.95 |
| 分解 | 4 | 3.96 |
| 股間 | 4 | 4.27 |
| 抜け出す | 4 | 3.74 |
| 浴槽 | 4 | 4.44 |
| 喧騒 | 4 | 4.09 |
| 慰める | 4 | 4.03 |
| 回り込み | 4 | 4.61 |
| 乗り出す | 4 | 3.81 |
| 当分 | 4 | 4.15 |
| 許し | 4 | 3.29 |
| 割れる | 4 | 3.74 |
| がら空き | 4 | 4.71 |
| 自宅 | 4 | 3.82 |
| 馬鹿に | 3 | 3.68 |
| 齢 | 3 | 4.39 |
| 歩き始める | 3 | 4.53 |
| オーラ | 3 | 3.69 |
| 何人 | 3 | 3.88 |
| 会わせる | 3 | 4.33 |
| 他ない | 3 | 4.18 |
| 救い | 3 | 3.62 |
| 何とかなる | 3 | 3.77 |
| バルコニー | 3 | 4.25 |
| 劣る | 3 | 3.59 |
| 村々 | 3 | 4.50 |
| いざとなれば | 3 | 4.35 |
| 熱量 | 3 | 4.32 |
| 直進 | 3 | 4.45 |
| 狩り | 3 | 3.18 |
| からって | 3 | 3.70 |
| 油断 | 3 | 3.37 |
| 人柄 | 3 | 4.12 |
| け | 3 | 3.49 |
| 名礼 | 3 | 3.69 |
| すれ違う | 3 | 3.95 |
| 身体的 | 3 | 4.56 |
| すかさず | 3 | 3.89 |
| 皿 | 3 | 3.50 |
| 訳ではありません | 3 | 3.90 |
| 打ち返す | 3 | 4.88 |
| チケット | 3 | 4.34 |
| る | 3 | 3.36 |
| 一滴 | 3 | 4.31 |
| 要因 | 3 | 3.90 |
| に当たって | 3 | 3.73 |
| によれば | 3 | 3.80 |
| 重点的 | 3 | 4.63 |
| 愚痴 | 3 | 3.88 |
| 競う | 3 | 4.23 |
| プロポーション | 3 | 4.90 |
| 手をかける | 3 | 4.45 |
Showing 3901 - 4000 of 10,330 words