"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| を通して | 4 | 3.48 |
| っけ | 4 | 3.23 |
| 皆無 | 4 | 3.79 |
| 届け | 4 | 3.66 |
| どれだけ | 4 | 3.08 |
| もっとも | 4 | 2.94 |
| 厭々 | 4 | 3.29 |
| 昇り | 4 | 4.37 |
| 挑む | 4 | 3.33 |
| 双丘 | 4 | 4.94 |
| 寝癖 | 4 | 4.81 |
| 呪文 | 4 | 3.15 |
| ばらばら | 4 | 4.40 |
| 悲鳴 | 4 | 3.14 |
| 逃す | 4 | 3.61 |
| 近接戦闘 | 4 | 4.24 |
| がさ | 4 | 3.81 |
| なるべく早く | 4 | 4.49 |
| 必要とする | 4 | 4.13 |
| もつ | 4 | 3.52 |
| 見合う | 4 | 3.94 |
| 気をつけて | 4 | 3.82 |
| 関わる | 4 | 3.17 |
| 千 | 4 | 3.21 |
| カップ | 4 | 3.61 |
| 声色 | 4 | 4.03 |
| 小学生 | 4 | 3.95 |
| 後ろ姿 | 4 | 4.00 |
| ○○ | 4 | 4.25 |
| 告白 | 4 | 3.52 |
| 強調 | 4 | 4.04 |
| 見守る | 4 | 3.22 |
| 早速ですが | 4 | 4.90 |
| 等しい | 4 | 3.70 |
| 舞う | 4 | 3.61 |
| 向上 | 4 | 3.71 |
| 声を出す | 4 | 4.01 |
| 方がまし | 4 | 4.84 |
| 外れ | 4 | 3.58 |
| 一方 | 4 | 3.21 |
| 傾げる | 4 | 3.21 |
| 土埃 | 4 | 4.64 |
| 専念 | 4 | 4.00 |
| 仕舞い | 4 | 4.41 |
| 舞い上がる | 4 | 3.92 |
| バンド | 4 | 4.40 |
| 人込み | 4 | 5.23 |
| 嫌悪感 | 4 | 4.10 |
| 押し返す | 4 | 4.21 |
| リラックス | 4 | 4.29 |
| 股間 | 4 | 4.27 |
| 浴槽 | 4 | 4.44 |
| 会議 | 4 | 3.27 |
| 出ていく | 4 | 3.96 |
| にやっ | 4 | 3.86 |
| ざわめき | 4 | 3.95 |
| 空け | 4 | 3.98 |
| 反撃 | 4 | 3.52 |
| 断言 | 4 | 3.62 |
| 跡形もなく | 4 | 4.46 |
| 堪える | 4 | 3.45 |
| 構造 | 4 | 3.57 |
| 眼前 | 3 | 3.58 |
| 包み | 3 | 3.81 |
| 贈り物 | 3 | 3.88 |
| 間違える | 3 | 3.64 |
| 惣社 | 3 | 3.37 |
| 薄 | 3 | 3.88 |
| 猛者 | 3 | 3.76 |
| 思しき | 3 | 3.93 |
| 村はずれ | 3 | 5.33 |
| 充てる | 3 | 4.61 |
| 若い頃 | 3 | 4.26 |
| 日数 | 3 | 4.23 |
| ヴァルキュリヤ | 3 | 7.11 |
| という所 | 3 | 3.65 |
| 何度となく | 3 | 4.40 |
| 引ける | 3 | 4.21 |
| サービス | 3 | 3.92 |
| 打ち込む | 3 | 3.87 |
| る | 3 | 3.36 |
| 共同 | 3 | 4.24 |
| 野菜 | 3 | 3.36 |
| 二足歩行 | 3 | 4.55 |
| 苦笑い | 3 | 3.52 |
| 神降 | 3 | 6.34 |
| ではまた | 3 | 4.44 |
| 無様 | 3 | 3.95 |
| 写す | 3 | 4.73 |
| ぱらぱら | 3 | 4.79 |
| 反し | 3 | 4.48 |
| 何かしら | 3 | 3.50 |
| 薙ぐ | 3 | 4.23 |
| コーヒーカップ | 3 | 5.05 |
| 解す | 3 | 4.28 |
| セパレート | 3 | 5.49 |
| 里 | 3 | 3.22 |
| クリーナー | 3 | 5.60 |
| 太い | 3 | 3.69 |
| 訳ではない | 3 | 3.38 |
Showing 3901 - 4000 of 10,330 words