"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 剣呑 | 2 | 4.23 |
| 待ちわびる | 2 | 4.67 |
| 一歩下がる | 2 | 4.97 |
| 農業 | 2 | 4.00 |
| 別人 | 2 | 4.00 |
| 事なく | 2 | 4.11 |
| 読みふける | 2 | 5.21 |
| 終り | 2 | 4.84 |
| 滅ぼす | 2 | 3.50 |
| 敷地内 | 2 | 4.18 |
| 在り在り | 2 | 4.37 |
| 責任を取る | 2 | 4.73 |
| 擦れる | 2 | 4.56 |
| 迂回路 | 2 | 5.20 |
| どの辺り | 2 | 4.60 |
| 叱 | 2 | 4.08 |
| 悪戯 | 2 | 3.83 |
| 当然の事 | 2 | 4.38 |
| 責任 | 2 | 3.30 |
| 極端 | 2 | 3.84 |
| 妬む | 2 | 4.65 |
| 威厳 | 2 | 3.92 |
| 事足りる | 2 | 4.55 |
| 比例 | 2 | 4.28 |
| 屈む | 2 | 4.24 |
| ぽい | 2 | 4.24 |
| 寝ぼけ | 2 | 4.45 |
| 見物客 | 2 | 5.17 |
| 射程 | 2 | 3.82 |
| 病 | 2 | 3.69 |
| いい子 | 2 | 4.11 |
| ボトム | 2 | 5.37 |
| ワンピース | 2 | 3.96 |
| 御爺さん | 2 | 6.14 |
| 隅から隅まで | 2 | 5.10 |
| お帰りなさい | 2 | 3.97 |
| 下回る | 2 | 4.77 |
| 黙り | 2 | 4.28 |
| とした事が | 2 | 4.51 |
| どの様に | 2 | 3.74 |
| 悪戦苦闘 | 2 | 4.93 |
| 収める | 2 | 3.79 |
| 至って | 2 | 3.57 |
| 見てもらう | 2 | 4.67 |
| 巫女 | 2 | 3.28 |
| うわ | 2 | 3.47 |
| しばらくしてから | 2 | 4.78 |
| 抱える | 2 | 3.47 |
| 分けて | 2 | 3.68 |
| 締め | 2 | 4.12 |
| ごと | 2 | 3.29 |
| 弱気 | 2 | 4.34 |
| 右肘 | 2 | 5.16 |
| 見回り | 2 | 4.15 |
| でさえ | 2 | 3.45 |
| あちらこちら | 2 | 4.26 |
| 揺ら揺ら | 2 | 4.28 |
| 笑える | 2 | 3.85 |
| あやつ | 2 | 4.15 |
| 擦れ | 2 | 4.91 |
| 面子 | 2 | 3.78 |
| 下部 | 2 | 4.57 |
| お話し | 2 | 3.87 |
| 泳ぎ | 2 | 4.29 |
| 皮を剥ぐ | 2 | 5.51 |
| 見込む | 2 | 4.32 |
| 辛 | 2 | 4.07 |
| 逆らう | 2 | 3.71 |
| 目当て | 2 | 3.87 |
| さえあれば | 2 | 3.98 |
| 届ける | 2 | 3.96 |
| 茶褐色 | 2 | 5.21 |
| 顰める | 2 | 3.81 |
| 肉汁 | 2 | 4.46 |
| 間違え | 2 | 3.80 |
| 都合がいい | 2 | 4.34 |
| ません | 2 | 3.24 |
| 鍛冶場 | 2 | 4.54 |
| 創造 | 2 | 3.79 |
| 瓜二つ | 2 | 4.70 |
| 屈める | 2 | 4.47 |
| 金縛り | 2 | 4.79 |
| 考え出す | 2 | 4.70 |
| ねー | 2 | 2.79 |
| 滑る | 2 | 3.72 |
| 九人 | 2 | 4.62 |
| 燃やす | 2 | 3.64 |
| 悲しみ | 2 | 3.79 |
| 達する | 2 | 4.18 |
| 撒く | 2 | 3.69 |
| 差し掛かる | 2 | 4.21 |
| 良 | 2 | 3.62 |
| 残酷 | 2 | 3.87 |
| 丸 | 2 | 3.59 |
| 赤黒い | 2 | 4.08 |
| 揃え | 2 | 3.64 |
| 第一 | 2 | 3.13 |
| 最前列 | 2 | 4.46 |
| 前書き | 2 | 5.09 |
| ぐらい | 2 | 2.70 |
Showing 4001 - 4100 of 10,330 words