"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 途轍もない | 3 | 4.14 |
| 抉る | 3 | 3.74 |
| 素人 | 3 | 3.52 |
| 正面に | 3 | 3.77 |
| 死ね | 3 | 3.67 |
| 充てる | 3 | 4.61 |
| あいつ | 3 | 2.86 |
| 十分 | 3 | 2.75 |
| コンコン | 3 | 4.39 |
| 臥す | 3 | 4.91 |
| 首を傾げる | 3 | 3.48 |
| 如何した | 3 | 3.27 |
| 時折 | 3 | 3.49 |
| クリーナー | 3 | 5.60 |
| 歪 | 3 | 4.00 |
| 祭壇 | 3 | 3.90 |
| 小休止 | 3 | 4.55 |
| 優しい | 3 | 2.76 |
| 無様 | 3 | 3.95 |
| 細身 | 3 | 4.01 |
| 露骨 | 3 | 3.94 |
| 身体的 | 3 | 4.56 |
| すれ違う | 3 | 3.95 |
| 困惑 | 3 | 3.35 |
| き | 3 | 3.28 |
| 交戦 | 3 | 3.94 |
| 生じる | 3 | 3.47 |
| 牛 | 3 | 3.67 |
| 洩らす | 3 | 4.28 |
| 突きたてる | 3 | 5.97 |
| 龍 | 3 | 3.03 |
| 形作る | 3 | 4.21 |
| 使い勝手 | 3 | 4.14 |
| 門番 | 3 | 3.68 |
| それすら | 3 | 4.05 |
| 両断 | 3 | 4.06 |
| 寿命 | 3 | 3.81 |
| 立ち尽くす | 3 | 3.94 |
| そうすると | 3 | 3.89 |
| 靴 | 3 | 3.57 |
| 無理をする | 3 | 4.64 |
| これと言って | 3 | 4.47 |
| ふらふら | 3 | 4.01 |
| ご迷惑 | 3 | 4.16 |
| 一段落 | 3 | 4.07 |
| 風切り音 | 3 | 4.64 |
| 鍛え | 3 | 3.51 |
| 行けません | 3 | 3.55 |
| 後姿 | 3 | 4.51 |
| 数週間 | 3 | 4.52 |
| 引っ掛る | 3 | 6.19 |
| 一回転 | 3 | 4.41 |
| 直ぐにでも | 3 | 3.90 |
| 器用 | 3 | 3.03 |
| 合計 | 3 | 3.81 |
| 思い返す | 3 | 3.82 |
| 筈 | 3 | 2.97 |
| 取引 | 3 | 3.61 |
| 緊張感 | 3 | 3.77 |
| ついて来る | 3 | 4.06 |
| 刀伊 | 3 | 3.64 |
| 一月 | 3 | 3.99 |
| 申し上げる | 3 | 3.65 |
| 拘り | 3 | 4.14 |
| ウェディングドレス | 3 | 4.88 |
| 外周 | 3 | 4.30 |
| 追って | 3 | 3.40 |
| 戴き | 3 | 3.44 |
| 高すぎる | 3 | 4.39 |
| 梁 | 3 | 3.95 |
| 要請 | 3 | 3.74 |
| 現実感 | 3 | 4.66 |
| まばら | 3 | 4.40 |
| ざっと | 3 | 3.99 |
| 引き返す | 3 | 4.17 |
| 著者 | 3 | 4.87 |
| どさり | 3 | 4.72 |
| 第三 | 3 | 3.46 |
| 恨めしい | 3 | 4.22 |
| 罪 | 3 | 3.31 |
| 見とれる | 3 | 4.38 |
| 生 | 3 | 3.40 |
| 目を見張る | 3 | 4.40 |
| 駆け | 3 | 3.38 |
| 名礼 | 3 | 3.69 |
| ゲーム | 3 | 2.86 |
| 態 | 3 | 4.05 |
| 小手 | 3 | 4.72 |
| 云える | 3 | 3.55 |
| たっぷり | 3 | 3.52 |
| 朝風呂 | 3 | 5.31 |
| 賭け | 3 | 3.64 |
| 強制 | 3 | 3.79 |
| 何かしら | 3 | 3.50 |
| 早くから | 3 | 4.37 |
| 同意見 | 3 | 4.38 |
| 得体の知れない | 3 | 4.24 |
| 受け入れる | 3 | 3.42 |
| 関連 | 3 | 3.73 |
| 透明 | 3 | 3.71 |
Showing 4001 - 4100 of 10,330 words