"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いざとなれば | 3 | 4.35 |
| きっぱり | 3 | 4.05 |
| 訳ではありません | 3 | 3.90 |
| ヴァルキュリヤ | 3 | 7.11 |
| 数万 | 3 | 4.37 |
| 見習い | 3 | 3.52 |
| 可哀想 | 3 | 3.78 |
| セパレート | 3 | 5.49 |
| 眼 | 3 | 3.16 |
| に当たって | 3 | 3.73 |
| この後 | 3 | 3.49 |
| 反し | 3 | 4.48 |
| 酌み交わす | 3 | 4.79 |
| 名ばかり | 3 | 4.41 |
| 達人 | 3 | 4.08 |
| 撃ち抜く | 3 | 4.22 |
| 受け入れる | 3 | 3.42 |
| 困惑 | 3 | 3.35 |
| 一月 | 3 | 3.99 |
| 洩らす | 3 | 4.28 |
| 狂気 | 3 | 3.86 |
| 食らう | 3 | 3.56 |
| 食べ物 | 3 | 3.50 |
| ヨ | 3 | 3.91 |
| 一行 | 3 | 3.49 |
| 梁 | 3 | 3.95 |
| たっぷり | 3 | 3.52 |
| 遠 | 3 | 4.20 |
| テーブルクロス | 3 | 4.94 |
| お暇 | 3 | 4.56 |
| 式 | 3 | 3.25 |
| 対照的 | 3 | 3.99 |
| 問い | 3 | 3.36 |
| じゃった | 3 | 3.78 |
| 身代わり | 3 | 4.29 |
| 男の子 | 3 | 3.51 |
| 何者 | 3 | 3.64 |
| 高すぎる | 3 | 4.39 |
| 差す | 3 | 3.65 |
| 始末 | 3 | 3.55 |
| 番 | 3 | 3.26 |
| たった | 3 | 3.33 |
| 油断 | 3 | 3.37 |
| 靴 | 3 | 3.57 |
| 難い | 3 | 3.79 |
| 瓦礫 | 3 | 3.84 |
| 昨日の今日 | 3 | 4.63 |
| 投げる | 3 | 3.49 |
| 学校 | 3 | 3.04 |
| 熱量 | 3 | 4.32 |
| 手を合わせる | 3 | 4.96 |
| んで | 3 | 3.13 |
| 縦横無尽 | 3 | 4.31 |
| 挙げる | 3 | 3.85 |
| 走りこむ | 3 | 5.95 |
| 予算 | 3 | 3.81 |
| 混む | 3 | 4.22 |
| 恩恵 | 3 | 3.87 |
| 落ち合う | 3 | 4.78 |
| 大規模 | 3 | 3.59 |
| 険しい顔 | 3 | 4.48 |
| ざっと | 3 | 3.99 |
| 協力 | 3 | 3.04 |
| 途切れる | 3 | 3.95 |
| 生きた | 3 | 3.84 |
| 右腕 | 3 | 3.47 |
| 加えて | 3 | 3.46 |
| 乗り切る | 3 | 4.30 |
| 投げ出す | 3 | 3.88 |
| それなのに | 3 | 3.56 |
| 思い当たる | 3 | 3.99 |
| 交える | 3 | 3.78 |
| オーラ | 3 | 3.69 |
| 龍 | 3 | 3.03 |
| 包囲 | 3 | 3.73 |
| からって | 3 | 3.70 |
| 何とかなる | 3 | 3.77 |
| 我がまま | 3 | 3.88 |
| 非表示 | 3 | 5.56 |
| マスター | 3 | 3.10 |
| いとも簡単に | 3 | 4.63 |
| 本質 | 3 | 3.95 |
| 付き従う | 3 | 4.15 |
| 毎に | 3 | 3.53 |
| 鍛錬 | 3 | 3.65 |
| 発光 | 3 | 4.01 |
| いい仲 | 3 | 6.37 |
| 太い | 3 | 3.69 |
| ホテル | 3 | 3.86 |
| 途轍もない | 3 | 4.14 |
| いいから | 3 | 3.49 |
| 白髪 | 3 | 3.98 |
| 渦巻き | 3 | 4.72 |
| 上目使い | 3 | 5.08 |
| 騒動 | 3 | 3.55 |
| その代り | 3 | 4.43 |
| 固定 | 3 | 3.52 |
| ぱらぱら | 3 | 4.79 |
| 手袋 | 3 | 4.05 |
| すらも | 3 | 3.69 |
Showing 4101 - 4200 of 10,330 words