"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 渡る | 3 | 3.38 |
| 追って | 3 | 3.40 |
| 態勢 | 3 | 3.95 |
| ハンマー | 3 | 3.88 |
| んで | 3 | 3.13 |
| 宛 | 3 | 3.72 |
| 財布 | 3 | 3.94 |
| 手を振る | 3 | 4.02 |
| 男の子 | 3 | 3.51 |
| 沈め | 3 | 4.17 |
| こん | 3 | 3.58 |
| 引き摺る | 3 | 4.33 |
| 行けません | 3 | 3.55 |
| 遭難 | 3 | 3.37 |
| 丈夫 | 3 | 3.94 |
| 打ち返す | 3 | 4.88 |
| たっぷり | 3 | 3.52 |
| 立ち尽くす | 3 | 3.94 |
| とでも言うよう | 3 | 4.29 |
| 普段着 | 3 | 4.45 |
| 規則的 | 3 | 4.97 |
| 渦巻き | 3 | 4.72 |
| 置き | 3 | 3.70 |
| フルーレ | 3 | 5.16 |
| 使い勝手 | 3 | 4.14 |
| 王子様 | 3 | 3.69 |
| いい仲 | 3 | 6.37 |
| 長旅 | 3 | 4.43 |
| 恋愛 | 3 | 3.65 |
| 三日三晩 | 3 | 4.93 |
| 何とかなる | 3 | 3.77 |
| 刀伊 | 3 | 3.64 |
| 要因 | 3 | 3.90 |
| 達人 | 3 | 4.08 |
| 眼 | 3 | 3.16 |
| 急いで | 3 | 3.33 |
| 得体の知れない | 3 | 4.24 |
| 風切り音 | 3 | 4.64 |
| 筈 | 3 | 2.97 |
| 問いかけ | 3 | 3.56 |
| 亀 | 3 | 3.74 |
| 脇腹 | 3 | 3.94 |
| 本棚 | 3 | 4.10 |
| 巻き込む | 3 | 3.17 |
| 補う | 3 | 3.95 |
| 競う | 3 | 4.23 |
| 名礼 | 3 | 3.69 |
| 籠 | 3 | 3.62 |
| 熱量 | 3 | 4.32 |
| そうでない | 3 | 4.13 |
| 交える | 3 | 3.78 |
| 主張 | 3 | 3.48 |
| 形作る | 3 | 4.21 |
| 分厚い | 3 | 3.77 |
| 再会 | 3 | 3.57 |
| 思い込む | 3 | 3.91 |
| 刀身 | 3 | 3.73 |
| 恋しい | 3 | 4.23 |
| あいつ | 3 | 2.86 |
| 遊ぶ | 3 | 3.13 |
| 外周 | 3 | 4.30 |
| 呆れる | 3 | 3.09 |
| 粉 | 3 | 3.86 |
| ご迷惑 | 3 | 4.16 |
| 精々 | 3 | 3.46 |
| 発揮 | 3 | 3.35 |
| 被り | 3 | 4.26 |
| との事 | 3 | 3.24 |
| 恩恵 | 3 | 3.87 |
| くらいなら | 3 | 3.63 |
| 望む | 3 | 3.04 |
| 挙げる | 3 | 3.85 |
| つつある | 3 | 3.63 |
| 予想外 | 3 | 3.46 |
| 水平 | 3 | 4.27 |
| 細身 | 3 | 4.01 |
| 捕らえる | 3 | 3.56 |
| 重点的 | 3 | 4.63 |
| 劣る | 3 | 3.59 |
| 透ける | 3 | 4.13 |
| 焦げる | 3 | 4.27 |
| 数万 | 3 | 4.37 |
| 式 | 3 | 3.25 |
| 独特 | 3 | 3.76 |
| 危なげない | 3 | 4.55 |
| ませんか | 3 | 3.97 |
| だんだん | 3 | 3.78 |
| 思い当たる | 3 | 3.99 |
| 刎 | 3 | 3.53 |
| 洗練された | 3 | 4.43 |
| 迎え撃つ | 3 | 3.91 |
| お暇 | 3 | 4.56 |
| 第三 | 3 | 3.46 |
| 受け流す | 3 | 3.78 |
| 漁る | 3 | 4.16 |
| 引き返す | 3 | 4.17 |
| ブーツ | 3 | 4.03 |
| 戴ける | 3 | 3.72 |
| 消え去る | 3 | 3.85 |
| 卑下 | 3 | 4.44 |
Showing 4101 - 4200 of 10,330 words